French
editReally "borrowed" from Latin latinus? It's attested in Old French, didn't Old French just inherit it from Vulgar Latin in the usual way? Mglovesfun (talk) 20:02, 19 April 2012 (UTC)
- The intervocalic /t/ wouldn't have stayed /t/ in a regular inheritance. —Aɴɢʀ (talk) 16:49, 21 November 2015 (UTC)