adoracja

See also: adoracją

Polish

Alternative forms

• adoracya (pre-reform orthography (1816))

Etymology

Learned borrowing from Latin adōrātiō. First attested in the 16th century.

Pronunciation

• IPA^(key): /a.dɔˈra.t͡sja/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -at͡sja
• Syllabification: a‧do‧ra‧cja

Noun

adoracja f

1. (countable, religion) adoration (an act of religious worship)

   Synonym: uwielbienie

   wieczna adoracja ― eternal adoration

   czas adoracji ― time of adoration

   adoracja Pana ― adoration of the Lord

   adoracja Boga ― adoration of God

   adoracja krzyża ― adoration of the cross

2. (literary, uncountable) adoration (the act of adoring; loving devotion or fascination)

   przedmiot/obiekt adoracji ― object of adoration

Declension

Declension of adoracja

	singular	plural
nominative	adoracja	adoracje
genitive	adoracji	adoracji/adoracyj (archaic)
dative	adoracji	adoracjom
accusative	adorację	adoracje
instrumental	adoracją	adoracjami
locative	adoracji	adoracjach
vocative	adoracjo	adoracje

Derived terms

adjective

• adoracyjny

 

noun

• towarzystwo wzajemnej adoracji

 

Related terms

adjective

• adoratorski

 

adverb

• adoracyjnie

 

nouns

• adoracyjność
• adorant
• adorantka
• adorator
• adoratorka
• współadoracja

 

verbs

• adorować impf
• (Middle Polish) adoryzować impf
• poadorować pf
• (obsolete) uadorować pf
• (Middle Polish) wyadorować pf

 

Further reading

• adoracja in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• adoracja in Polish dictionaries at PWN
• Danuta Lankiewicz (02.12.2019) “ADORACJA”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]
• Samuel Bogumił Linde (1807–1814) “adoracya”, in Słownik języka polskiego
• Aleksander Zdanowicz (1861) “adoracja”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
• J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1900), “adoracja”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 1, Warsaw, page 9