See also: altaną

Italian

edit

Noun

edit

altana f (plural altane)

  1. covered roof terrace
edit

Descendants

edit
  • Danish: altan
  • Polish: altana
  • Swedish: altan

Polish

edit

Alternative forms

edit

Etymology

edit

Borrowed from Italian altana.[1][2] First attested in the second half of the 16th century.[3]

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /alˈta.na/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ana
  • Syllabification: al‧ta‧na

Noun

edit

altana f (diminutive altanka)

  1. gazebo [from mid 17 c.][4]
  2. (obsolete) covered roof terrace [16th–19th c.][3][5]
  3. (Middle Polish) mudroom, porch (annex to a house covered with a roof on poles connected by a balustrade or handrail) [17–mid 18th c][4]

Declension

edit

Derived terms

edit
nouns

Collocations

edit

References

edit
  1. ^ Witold Doroszewski, editor (1958–1969), “altana”, in Słownik języka polskiego (in Polish), Warszawa: PWN
  2. ^ Bańkowski, Andrzej (2000) “altana”, in Etymologiczny słownik języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish)
  3. 3.0 3.1 Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “altana”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
  4. 4.0 4.1 Barbara Rykiel-Kempf (02.12.2019) “ALTANA”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]
  5. ^ Aleksander Zdanowicz (1861) “altana”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861

Further reading

edit
  NODES
Note 1