anáfora

See also: anafora, anàfora, and anaforą

Portuguese

Etymology

Learned borrowing from Ancient Greek ἀναφορά (anaphorá).

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /aˈna.fo.ɾɐ/

• (Brazil) IPA^(key): /aˈna.fo.ɾɐ/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /aˈna.fo.ɾa/

• (Portugal) IPA^(key): /ɐˈna.fu.ɾɐ/

• Hyphenation: a‧ná‧fo‧ra

Noun

anáfora f (plural anáforas)

1. (rhetoric) anaphora (repetition of a phrase used for emphasis)

Related terms

• anafórico

Further reading

• “anáfora”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2025

Spanish

Etymology

Borrowed from Ancient Greek ἀναφορά (anaphorá).

Pronunciation

• IPA^(key): /aˈnafoɾa/ [aˈna.fo.ɾa]

• Audio (Venezuela):

  (file)

• Rhymes: -afoɾa
• Syllabification: a‧ná‧fo‧ra

Noun

anáfora f (plural anáforas)

1. (rhetoric) anaphora (repetition of a phrase used for emphasis)
   • 1987, Fernando de Toro, Semiótica del teatro:

     Su función es conectar enunciados, lo cual permite tensión y dinamismo en el discurso teatral y, a su vez, es este tipo de anáfora la que da la impresión de que el lenguaje dramático es algo que se desarrolla y genera autónomamente en el escenario.

     (please add an English translation of this quotation)

2. (linguistics) anaphora
3. (Christianity) anaphora

Related terms

• anafórico

 

Further reading

• “anáfora”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10