analfabéta

See also: analfabeta and analfabetą

Hungarian

Etymology

From German Analphabet (“illiterate”), coined from Ancient Greek ἀν- (an-, “not”) + ἀλφάβητος (alphábētos, “alphabet”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈɒnɒlfɒbeːtɒ]
• Hyphenation: anal‧fa‧bé‧ta
• Rhymes: -tɒ

Adjective

analfabéta (comparative analfabétább, superlative leganalfabétább)

1. illiterate (unable to read and write)

   Synonym: írástudatlan

2. illiterate (having little formal education)

   Synonyms: műveletlen, tanulatlan

Declension

Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
	singular	plural
nominative	analfabéta	analfabéták
accusative	analfabétát	analfabétákat
dative	analfabétának	analfabétáknak
instrumental	analfabétával	analfabétákkal
causal-final	analfabétáért	analfabétákért
translative	analfabétává	analfabétákká
terminative	analfabétáig	analfabétákig
essive-formal	analfabétaként	analfabétákként
essive-modal	—	—
inessive	analfabétában	analfabétákban
superessive	analfabétán	analfabétákon
adessive	analfabétánál	analfabétáknál
illative	analfabétába	analfabétákba
sublative	analfabétára	analfabétákra
allative	analfabétához	analfabétákhoz
elative	analfabétából	analfabétákból
delative	analfabétáról	analfabétákról
ablative	analfabétától	analfabétáktól
non-attributive possessive - singular	analfabétáé	analfabétáké
non-attributive possessive - plural	analfabétáéi	analfabétákéi

Noun

analfabéta (plural analfabéták)

1. illiterate, analphabet (person)

   Synonym: írástudatlan

Declension

Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
	singular	plural
nominative	analfabéta	analfabéták
accusative	analfabétát	analfabétákat
dative	analfabétának	analfabétáknak
instrumental	analfabétával	analfabétákkal
causal-final	analfabétáért	analfabétákért
translative	analfabétává	analfabétákká
terminative	analfabétáig	analfabétákig
essive-formal	analfabétaként	analfabétákként
essive-modal	—	—
inessive	analfabétában	analfabétákban
superessive	analfabétán	analfabétákon
adessive	analfabétánál	analfabétáknál
illative	analfabétába	analfabétákba
sublative	analfabétára	analfabétákra
allative	analfabétához	analfabétákhoz
elative	analfabétából	analfabétákból
delative	analfabétáról	analfabétákról
ablative	analfabétától	analfabétáktól
non-attributive possessive - singular	analfabétáé	analfabétáké
non-attributive possessive - plural	analfabétáéi	analfabétákéi

Possessive forms of analfabéta
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	analfabétám	analfabétáim
2nd person sing.	analfabétád	analfabétáid
3rd person sing.	analfabétája	analfabétái
1st person plural	analfabétánk	analfabétáink
2nd person plural	analfabétátok	analfabétáitok
3rd person plural	analfabétájuk	analfabétáik

Further reading

• analfabéta in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
• analfabéta in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).