apelido

Galician

Alternative forms

• apilido

Etymology 1

Inherited from Old Galician-Portuguese apelido (13th century, Cantigas de Santa Maria), back-formation from apelidar. Related to English appeal.

Pronunciation

• IPA^(key): /apeˈlido/ [a.peˈli.ð̞ʊ]
• Rhymes: -ido
• Hyphenation: a‧pe‧li‧do

Noun

apelido m (plural apelidos)

1. last name; surname; family name
2. (archaic) summoning
3. (archaic) battle cry

   Synonym: grito de guerra

Related terms

• apelidar

 

References

• Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, Ana Isabel Boullón Agrelo (2006–2022) “apelido”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Xavier Varela Barreiro, Xavier Gómez Guinovart (2006–2018) “apelido”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval (in Galician), Santiago de Compostela: ILG
• Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “apelido”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “apelido”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega

Etymology 2

Verb

apelido

1. first-person singular present indicative of apelidar

Portuguese

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /a.peˈli.du/

• (Brazil) IPA^(key): /a.peˈli.du/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /a.peˈli.do/

• (Portugal) IPA^(key): /ɐ.pɨˈli.du/ [ɐ.pɨˈli.ðu]

• Hyphenation: a‧pe‧li‧do

Etymology 1

From Old Galician-Portuguese apelido, from Latin appellitō (“to be accustomed to call”), from appellō (“to address”).

Alternative forms

• appellido (obsolete)
• apellido (obsolete)
• appelido (obsolete)

Noun

apelido m (plural apelidos)

1. (Portugal) last name; surname; family name

   Synonyms: nome de família, (Brazil) sobrenome

2. (Brazil, dialectal in Portugal) nickname (informal name)

   Synonyms: alcunha, cognome

3. (obsolete, literature) proper noun; name; designation

Etymology 2

Verb

apelido

1. first-person singular present indicative of apelidar

Tagalog

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /ʔapeˈlido/ [ʔɐ.pɛˈliː.d̪o]
• Rhymes: -ido
• Syllabification: a‧pe‧li‧do

Noun

apelido (Baybayin spelling ᜀᜉᜒᜎᜒᜇᜓ)

1. Alternative form of apelyido