apokryfinen

Finnish

Etymology

apokryfi +‎ -inen

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈɑpoˌkryfinen/, [ˈɑ̝po̞ˌkryfine̞n]
• Rhymes: -yfinen
• Hyphenation^(key): apo‧kryfi‧nen, apok‧ry‧fi‧nen

Adjective

apokryfinen (comparative apokryfisempi, superlative apokryfisin)

1. apocryphal (of or pertaining to Apocrypha)
2. apocryphal (of doubtful authenticity)

Declension

Inflection of apokryfinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		apokryfinen	apokryfiset
genitive		apokryfisen	apokryfisten apokryfisien
partitive		apokryfistä	apokryfisiä
illative		apokryfiseen	apokryfisiin
		singular	plural
nominative		apokryfinen	apokryfiset
accusative	nom.	apokryfinen	apokryfiset
	gen.	apokryfisen
genitive		apokryfisen	apokryfisten apokryfisien
partitive		apokryfistä	apokryfisiä
inessive		apokryfisessä	apokryfisissä
elative		apokryfisestä	apokryfisistä
illative		apokryfiseen	apokryfisiin
adessive		apokryfisellä	apokryfisillä
ablative		apokryfiseltä	apokryfisiltä
allative		apokryfiselle	apokryfisille
essive		apokryfisenä	apokryfisinä
translative		apokryfiseksi	apokryfisiksi
abessive		apokryfisettä	apokryfisittä
instructive		—	apokryfisin
comitative		—	apokryfisine

Possessive forms of apokryfinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative apokryfiseni apokryfiseni accusative nom. apokryfiseni apokryfiseni gen. apokryfiseni genitive apokryfiseni apokryfisteni apokryfisieni partitive apokryfistäni apokryfisiäni inessive apokryfisessäni apokryfisissäni elative apokryfisestäni apokryfisistäni illative apokryfiseeni apokryfisiini adessive apokryfiselläni apokryfisilläni ablative apokryfiseltäni apokryfisiltäni allative apokryfiselleni apokryfisilleni essive apokryfisenäni apokryfisinäni translative apokryfisekseni apokryfisikseni abessive apokryfisettäni apokryfisittäni instructive — — comitative — apokryfisineni second-person singular possessor singular plural nominative apokryfisesi apokryfisesi accusative nom. apokryfisesi apokryfisesi gen. apokryfisesi genitive apokryfisesi apokryfistesi apokryfisiesi partitive apokryfistäsi apokryfisiäsi inessive apokryfisessäsi apokryfisissäsi elative apokryfisestäsi apokryfisistäsi illative apokryfiseesi apokryfisiisi adessive apokryfiselläsi apokryfisilläsi ablative apokryfiseltäsi apokryfisiltäsi allative apokryfisellesi apokryfisillesi essive apokryfisenäsi apokryfisinäsi translative apokryfiseksesi apokryfisiksesi abessive apokryfisettäsi apokryfisittäsi instructive — — comitative — apokryfisinesi first-person plural possessor singular plural nominative apokryfisemme apokryfisemme accusative nom. apokryfisemme apokryfisemme gen. apokryfisemme genitive apokryfisemme apokryfistemme apokryfisiemme partitive apokryfistämme apokryfisiämme inessive apokryfisessämme apokryfisissämme elative apokryfisestämme apokryfisistämme illative apokryfiseemme apokryfisiimme adessive apokryfisellämme apokryfisillämme ablative apokryfiseltämme apokryfisiltämme allative apokryfisellemme apokryfisillemme essive apokryfisenämme apokryfisinämme translative apokryfiseksemme apokryfisiksemme abessive apokryfisettämme apokryfisittämme instructive — — comitative — apokryfisinemme second-person plural possessor singular plural nominative apokryfisenne apokryfisenne accusative nom. apokryfisenne apokryfisenne gen. apokryfisenne genitive apokryfisenne apokryfistenne apokryfisienne partitive apokryfistänne apokryfisiänne inessive apokryfisessänne apokryfisissänne elative apokryfisestänne apokryfisistänne illative apokryfiseenne apokryfisiinne adessive apokryfisellänne apokryfisillänne ablative apokryfiseltänne apokryfisiltänne allative apokryfisellenne apokryfisillenne essive apokryfisenänne apokryfisinänne translative apokryfiseksenne apokryfisiksenne abessive apokryfisettänne apokryfisittänne instructive — — comitative — apokryfisinenne third-person possessor singular plural nominative apokryfisensä apokryfisensä accusative nom. apokryfisensä apokryfisensä gen. apokryfisensä genitive apokryfisensä apokryfistensä apokryfisiensä partitive apokryfistään apokryfistänsä apokryfisiään apokryfisiänsä inessive apokryfisessään apokryfisessänsä apokryfisissään apokryfisissänsä elative apokryfisestään apokryfisestänsä apokryfisistään apokryfisistänsä illative apokryfiseensä apokryfisiinsä adessive apokryfisellään apokryfisellänsä apokryfisillään apokryfisillänsä ablative apokryfiseltään apokryfiseltänsä apokryfisiltään apokryfisiltänsä allative apokryfiselleen apokryfisellensä apokryfisilleen apokryfisillensä essive apokryfisenään apokryfisenänsä apokryfisinään apokryfisinänsä translative apokryfisekseen apokryfiseksensä apokryfisikseen apokryfisiksensä abessive apokryfisettään apokryfisettänsä apokryfisittään apokryfisittänsä instructive — — comitative — apokryfisineen apokryfisinensä

Synonyms

• (of doubtful authenticity): epäuskottava, epäilyttävä

Derived terms

• apokryfisesti
• apokryfisuus
• apokryfisyys

 

Further reading

• “apokryfinen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02