asento

See also: asentó

Finnish

Etymology

asentaa +‎ -o

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈɑsento/, [ˈɑ̝s̠e̞n̪t̪o̞]
• Rhymes: -ɑsento
• Hyphenation^(key): asen‧to

Noun

asento

1. position, posture (way a person holds and positions their body)

   Seiso tässä asennossa, kädet sivuilla.

   Stand in this position, with your arms at your side.

2. pose (position or arrangement of the human body)
3. stance (manner, pose, or posture in which one stands)

   Miekkailijan asento osoitti, että hän oli valmis aloittamaan.

   The fencer’s stance showed he was ready to begin.

4. (military) attention (state of alertness in the standing position)

   seisoa asennossa ― to stand at attention

5. asana (body position associated with the practice of yoga)

   Synonyms: asana, jooga-asento

6. (nautical) trim (fore-and-aft angle of the vessel to the water)

   Synonyms: kulkuasento, trimmi

7. (nautical) trim (arrangement of the sails with reference to the wind)

   Synonym: trimmi

8. (geometry) orientation (imaginary rotation that is needed to move the object from a reference placement to its current placement, not necessarily just including the direction)

Declension

Inflection of asento (Kotus type 1*J/valo, nt-nn gradation)
nominative		asento	asennot
genitive		asennon	asentojen
partitive		asentoa	asentoja
illative		asentoon	asentoihin
		singular	plural
nominative		asento	asennot
accusative	nom.	asento	asennot
	gen.	asennon
genitive		asennon	asentojen
partitive		asentoa	asentoja
inessive		asennossa	asennoissa
elative		asennosta	asennoista
illative		asentoon	asentoihin
adessive		asennolla	asennoilla
ablative		asennolta	asennoilta
allative		asennolle	asennoille
essive		asentona	asentoina
translative		asennoksi	asennoiksi
abessive		asennotta	asennoitta
instructive		—	asennoin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of asento (Kotus type 1*J/valo, nt-nn gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative asentoni asentoni accusative nom. asentoni asentoni gen. asentoni genitive asentoni asentojeni partitive asentoani asentojani inessive asennossani asennoissani elative asennostani asennoistani illative asentooni asentoihini adessive asennollani asennoillani ablative asennoltani asennoiltani allative asennolleni asennoilleni essive asentonani asentoinani translative asennokseni asennoikseni abessive asennottani asennoittani instructive — — comitative — asentoineni second-person singular possessor singular plural nominative asentosi asentosi accusative nom. asentosi asentosi gen. asentosi genitive asentosi asentojesi partitive asentoasi asentojasi inessive asennossasi asennoissasi elative asennostasi asennoistasi illative asentoosi asentoihisi adessive asennollasi asennoillasi ablative asennoltasi asennoiltasi allative asennollesi asennoillesi essive asentonasi asentoinasi translative asennoksesi asennoiksesi abessive asennottasi asennoittasi instructive — — comitative — asentoinesi first-person plural possessor singular plural nominative asentomme asentomme accusative nom. asentomme asentomme gen. asentomme genitive asentomme asentojemme partitive asentoamme asentojamme inessive asennossamme asennoissamme elative asennostamme asennoistamme illative asentoomme asentoihimme adessive asennollamme asennoillamme ablative asennoltamme asennoiltamme allative asennollemme asennoillemme essive asentonamme asentoinamme translative asennoksemme asennoiksemme abessive asennottamme asennoittamme instructive — — comitative — asentoinemme second-person plural possessor singular plural nominative asentonne asentonne accusative nom. asentonne asentonne gen. asentonne genitive asentonne asentojenne partitive asentoanne asentojanne inessive asennossanne asennoissanne elative asennostanne asennoistanne illative asentoonne asentoihinne adessive asennollanne asennoillanne ablative asennoltanne asennoiltanne allative asennollenne asennoillenne essive asentonanne asentoinanne translative asennoksenne asennoiksenne abessive asennottanne asennoittanne instructive — — comitative — asentoinenne third-person possessor singular plural nominative asentonsa asentonsa accusative nom. asentonsa asentonsa gen. asentonsa genitive asentonsa asentojensa partitive asentoaan asentoansa asentojaan asentojansa inessive asennossaan asennossansa asennoissaan asennoissansa elative asennostaan asennostansa asennoistaan asennoistansa illative asentoonsa asentoihinsa adessive asennollaan asennollansa asennoillaan asennoillansa ablative asennoltaan asennoltansa asennoiltaan asennoiltansa allative asennolleen asennollensa asennoilleen asennoillensa essive asentonaan asentonansa asentoinaan asentoinansa translative asennokseen asennoksensa asennoikseen asennoiksensa abessive asennottaan asennottansa asennoittaan asennoittansa instructive — — comitative — asentoineen asentoinensa

Derived terms

• -asentoinen
• sento

 

compounds

• ampuma-asento
• asentoaisti
• asentohoito
• asentohuimaus
• asentotunnistin
• asentotunto
• asentovirhe
• haara-asento
• heittoasento
• hevosasento
• hyppyasento
• istuma-asento
• jooga-asento
• juhla-asento
• kiertoasento
• koira-asento
• kulkuasento
• kylkiasento
• kyykkyasento
• kyyryasento
• lehtiasento
• lepoasento
• lootusasento
• lusikka-asento
• lähetyssaarnaaja-asento
• lähtöasento
• makuuasento
• muna-asento
• noja-asento
• perusasento
• pointe-aaento
• polviasento
• pystyasento
• ratsastusasento
• rukousasento
• ruumiinasento
• seisoma-asento
• sikiöasento
• silta-asento
• sukkula-asento
• sulkuasento
• tervehdysasento
• tuoliasento
• työasento
• tähtäysasento
• vaaka-asento
• valmiusasento
• varoasento
• virheasento
• voimisteluasento
• vuoriasento
• yhdyntäasento
• ääriasento

 

Interjection

asento

2. (military) attention, ten-hut (command to bring soldiers to attention)

   Synonyms: sento, tseno (informal)

   Coordinate terms: lepo (“at ease, parade rest”), tauko (“rest”), käännös (“face, turn (left/right)”), huomio (“eyes (left/right)”)

Further reading

• “asento”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02

Anagrams

• estona, noesta, ostaen, ostane

Galician

Etymology 1

Attested since 1457. Back-formation from asentar.

Pronunciation

• IPA^(key): [aˈsɛntʊ]

Noun

asento m (plural asentos)

1. seat
2. base, foundation
3. record, account

Related terms

• ter bo asento
• ter mal asento

Related terms

• asentar

References

• Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, Ana Isabel Boullón Agrelo (2006–2022) “asento”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Xavier Varela Barreiro, Xavier Gómez Guinovart (2006–2018) “asento”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval (in Galician), Santiago de Compostela: ILG
• Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “asento”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “asento”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “asento”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN

Etymology 2

Verb

asento

1. first-person singular present indicative of asentar

Tagalog

Alternative forms

• aksento — pseudo-Hispanism

Etymology

Borrowed from Spanish acento, ultimately from Latin accentus.

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /ʔaˈsento/ [ʔɐˈsɛn̪.t̪o]
• Rhymes: -ento
• Syllabification: a‧sen‧to

Noun

asento (Baybayin spelling ᜀᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓ)

1. (linguistics) accent (higher-pitched or stronger articulation)

   Synonyms: diin, lundo

2. (orthography) accent (mark to indicate accent)

   Synonym: tuldik

3. (sociolinguistics) accent (distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.)

   Synonyms: punto, tono, intonasyon

Derived terms

• asentuhan
• pag-aasento

 

Related terms

• asentuwado
• asentuwasyon
• kanta

 

See also

• prosodiya

 

Further reading

• “asento”, in KWF Diksiyonaryo ng Wikang Filipino, Komisyon sa Wikang Filipino, 2024
• “asento”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018
• Cuadrado Muñiz, Adolfo (1972) Hispanismos en el tagalo: diccionario de vocablos de origen español vigentes en esta lengua filipina, Madrid: Oficina de Educación Iberoamericana, page 6

Anagrams

• aseton