asfalt

Azerbaijani

Etymology

Ultimately from Ancient Greek ἄσφαλτος (ásphaltos, “asphalt, bitumen”).

Pronunciation

• Audio:

  (file)

Noun

asfalt (definite accusative asfaltı, plural asfaltlar)

1. asphalt concrete, asphalt

Declension

Declension of asfalt
	singular	plural
nominative	asfalt	asfaltlar
definite accusative	asfaltı	asfaltları
dative	asfalta	asfaltlara
locative	asfaltda	asfaltlarda
ablative	asfaltdan	asfaltlardan
definite genitive	asfaltın	asfaltların

Possessive forms of asfalt
	nominative
	singular	plural
mənim (“my”)	asfaltım	asfaltlarım
sənin (“your”)	asfaltın	asfaltların
onun (“his/her/its”)	asfaltı	asfaltları
bizim (“our”)	asfaltımız	asfaltlarımız
sizin (“your”)	asfaltınız	asfaltlarınız
onların (“their”)	asfaltı or asfaltları	asfaltları
	accusative
	singular	plural
mənim (“my”)	asfaltımı	asfaltlarımı
sənin (“your”)	asfaltını	asfaltlarını
onun (“his/her/its”)	asfaltını	asfaltlarını
bizim (“our”)	asfaltımızı	asfaltlarımızı
sizin (“your”)	asfaltınızı	asfaltlarınızı
onların (“their”)	asfaltını or asfaltlarını	asfaltlarını
	dative
	singular	plural
mənim (“my”)	asfaltıma	asfaltlarıma
sənin (“your”)	asfaltına	asfaltlarına
onun (“his/her/its”)	asfaltına	asfaltlarına
bizim (“our”)	asfaltımıza	asfaltlarımıza
sizin (“your”)	asfaltınıza	asfaltlarınıza
onların (“their”)	asfaltına or asfaltlarına	asfaltlarına
	locative
	singular	plural
mənim (“my”)	asfaltımda	asfaltlarımda
sənin (“your”)	asfaltında	asfaltlarında
onun (“his/her/its”)	asfaltında	asfaltlarında
bizim (“our”)	asfaltımızda	asfaltlarımızda
sizin (“your”)	asfaltınızda	asfaltlarınızda
onların (“their”)	asfaltında or asfaltlarında	asfaltlarında
	ablative
	singular	plural
mənim (“my”)	asfaltımdan	asfaltlarımdan
sənin (“your”)	asfaltından	asfaltlarından
onun (“his/her/its”)	asfaltından	asfaltlarından
bizim (“our”)	asfaltımızdan	asfaltlarımızdan
sizin (“your”)	asfaltınızdan	asfaltlarınızdan
onların (“their”)	asfaltından or asfaltlarından	asfaltlarından
	genitive
	singular	plural
mənim (“my”)	asfaltımın	asfaltlarımın
sənin (“your”)	asfaltının	asfaltlarının
onun (“his/her/its”)	asfaltının	asfaltlarının
bizim (“our”)	asfaltımızın	asfaltlarımızın
sizin (“your”)	asfaltınızın	asfaltlarınızın
onların (“their”)	asfaltının or asfaltlarının	asfaltlarının

Further reading

• “asfalt” in Obastan.com.

Catalan

Etymology

Borrowed from Latin asphaltum, from Ancient Greek ἄσφαλτος (ásphaltos).

Noun

asfalt m (plural asfalts)

1. asphalt

Derived terms

• asfaltar

Further reading

• “asfalt” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

Czech

Noun

asfalt m inan

1. asphalt concrete, asphalt

Declension

Declension of asfalt (hard masculine inanimate)

	singular	plural
nominative	asfalt	asfalty
genitive	asfaltu	asfaltů
dative	asfaltu	asfaltům
accusative	asfalt	asfalty
vocative	asfalte	asfalty
locative	asfaltu, asfaltě	asfaltech
instrumental	asfaltem	asfalty

Danish

Noun

asfalt c (singular definite asfalten, not used in plural form)

1. asphalt, asphalt concrete

Declension

Declension of asfalt

common gender	Singular
	indefinite	definite
nominative	asfalt	asfalten
genitive	asfalts	asfaltens

Dutch

Etymology

Borrowed from Middle French asphalte, from Late Latin asphaltum, from Ancient Greek ἄσφαλτος (ásphaltos, “asphalt, bitumen”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈɑsfɑlt/

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: as‧falt

Noun

asfalt n (uncountable)

1. asphalt

Derived terms

• asfalteren
• asfaltweg
• grasfalt

Descendants

• Afrikaans: asfalt
• → Caribbean Javanese: aspal, asfal
• → Indonesian: aspal
• → Papiamentu: asfalt

Irish

Etymology

Borrowed from English asphalt, from Late Latin asphaltum, from Ancient Greek ἄσφαλτος (ásphaltos, “asphalt, bitumen”).

Noun

asfalt m (genitive singular asfailt)

1. asphalt

Declension

Declension of asfalt (first declension, no plural)

bare forms case singular nominative asfalt vocative a asfailt genitive asfailt dative asfalt forms with the definite article case singular nominative an t-asfalt genitive an asfailt dative leis an asfalt don asfalt

Derived terms

• asfalt a chur ar (“asphalt”, transitive verb)
• asfalt rollta m (“rolled asphalt”)

 

Mutation

Mutated forms of asfalt

radical	eclipsis	with h-prothesis	with t-prothesis
asfalt	n-asfalt	hasfalt	t-asfalt

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

Further reading

• Ó Dónaill, Niall (1977) “asfalt”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
• de Bhaldraithe, Tomás (1959) “asfalt”, in English-Irish Dictionary, An Gúm
• “asfalt”, in New English-Irish Dictionary, Foras na Gaeilge, 2013-2024

Malay

Etymology

From English asphalt.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈasfat/ [ˈas.fat̪]
• Hyphenation: as‧falt

Noun

asfalt (Jawi spelling اسفلت, plural asfalt-asfalt, informal 1st possessive asfaltku, 2nd possessive asfaltmu, 3rd possessive asfaltnya)

1. asphalt

Alternative forms

• aspal (Indonesian, Indonesian Malay)

Further reading

• “asfalt” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.

Maltese

Etymology

Borrowed from Italian asfalto.

Pronunciation

• IPA^(key): /asˈfalt/

• Audio (Gozo):

  (file)

Noun

asfalt m (plural asfalt)

1. asphalt

Related terms

• asfalta
• asfaltatura

 

Norwegian Bokmål

Etymology

From Ancient Greek ἄσφαλτος (ásphaltos, “asphalt, bitumen”).

Noun

asfalt m (definite singular asfalten, uncountable)

1. asphalt

Derived terms

• asfaltere

References

• “asfalt” in The Bokmål Dictionary.

Norwegian Nynorsk

Etymology

From Ancient Greek ἄσφαλτος (ásphaltos, “asphalt, bitumen”).

Noun

asfalt m (definite singular asfalten, uncountable)

1. asphalt

Derived terms

• asfaltere

References

• “asfalt” in The Nynorsk Dictionary.

Polish

Etymology

Borrowed from French asphalte, from Ancient Greek ἄσφαλτος (ásphaltos).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈas.falt/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -asfalt
• Syllabification: as‧falt

Noun

asfalt m inan

1. asphalt
2. asphalt concrete

Declension

Declension of asfalt

	singular
nominative	asfalt
genitive	asfaltu
dative	asfaltowi
accusative	asfalt
instrumental	asfaltem
locative	asfalcie
vocative	asfalcie

Derived terms

adjectives

• asfalciarski
• asfaltobetonowy
• asfaltowy

 

nouns

• asfalciarka
• asfalciarz
• asfalten
• asfaltobeton
• asfaltoguma
• asfaltownia
• asfaltówka
• asfaltyt

 

verbs

• asfaltować
• wyasfaltować
• zaasfaltować

 

Noun

asfalt m pers

1. (derogatory, ethnic slur) coon, nigger, tar baby

   Synonyms: see Thesaurus:czarnuch

Declension

Declension of asfalt

	singular	plural
nominative	asfalt	asfalci/asfalty (deprecative)
genitive	asfalta	asfaltów
dative	asfaltowi	asfaltom
accusative	asfalta	asfaltów
instrumental	asfaltem	asfaltami
locative	asfalcie	asfaltach
vocative	asfalcie	asfalci

Further reading

• asfalt in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• asfalt in Polish dictionaries at PWN

Romanian

Etymology

Borrowed from French asphalte.

Noun

asfalt n (plural asfalturi)

1. asphalt

Declension

	singular			plural
	indefinite	definite		indefinite	definite
nominative-accusative	asfalt	asfaltul		asfalturi	asfalturile
genitive-dative	asfalt	asfaltului		asfalturi	asfalturilor
vocative	asfaltule			asfalturilor

Serbo-Croatian

Pronunciation

• IPA^(key): /ǎsfalt/
• Hyphenation: as‧falt

Noun

àsfalt m (Cyrillic spelling а̀сфалт)

1. asphalt, asphalt concrete

Declension

Declension of asfalt

	singular
nominative	asfalt
genitive	asfalta
dative	asfaltu
accusative	asfalt
vocative	asfalte
locative	asfaltu
instrumental	asfaltom

Swedish

Etymology

Borrowed from Latin asphaltus, from Ancient Greek ἄσφαλτος (ásphaltos).

Noun

asfalt c

1. asphalt, asphalt concrete

Declension

Declension of asfalt

		nominative	genitive
singular	indefinite	asfalt	asfalts
	definite	asfalten	asfaltens
plural	indefinite	asfalter	asfalters
	definite	asfalterna	asfalternas

Related terms

• asfaltera

See also

• bitumen

Further reading

• asfalt in Svenska Akademiens ordböcker

Anagrams

• flatas

Turkish

Etymology

From Ottoman Turkish آسفالت (asfalt), from French asphalte, from Ancient Greek άσφαλτον (ásphalton).

Pronunciation

• Hyphenation: as‧falt

Noun

asfalt (definite accusative asfaltı, plural asfaltlar)

1. asphalt

Derived terms

• asfaltlamak

References

• Havacılık Terimleri Sözlüğü‎^[1], 1st edition, Ankara: Devlet Hava Meydanları İşletmesi Genel Müdürlüğü Yayınları, 2011, →ISBN
• “asfalt”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
• Nişanyan, Sevan (2002–) “asfalt”, in Nişanyan Sözlük