Irish

edit

Pronunciation

edit

Noun

edit

athchuinge f (genitive singular athchuinge, nominative plural achuingeacha)

  1. Ulster form of achainí

Declension

edit

Mutation

edit
Mutated forms of athchuinge
radical eclipsis with h-prothesis with t-prothesis
athchuinge n-athchuinge hathchuinge not applicable

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

References

edit
  1. ^ Quiggin, E. C. (1906) A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, § 306, page 108

Scottish Gaelic

edit

Etymology

edit

From Middle Irish athchuingid.[1] Cognate with Irish achainí.

Pronunciation

edit

Noun

edit

athchuinge f (genitive singular athchuinge, plural athchuingean)

  1. petition, entreaty, request
  2. prayer

Synonyms

edit

Mutation

edit
Mutation of athchuinge
radical eclipsis with h-prothesis with t-prothesis
athchuinge n-athchuinge h-athchuinge t-athchuinge

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Scottish Gaelic.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

References

edit
  1. ^ Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “2 athchuingid”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
  NODES
Note 3