Polish

edit

Etymology

edit

From balast +‎ -ować.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ba.lasˈtɔ.vat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: ba‧las‧to‧wać

Verb

edit

balastować impf

  1. (transitive, nautical) to ballast (to stabilize or load a ship with ballast)
  2. (transitive, construction) to ballast (to lay ballast on the bed of a railroad track)
  3. (transitive, motor racing) to dip, to lean (to use one's body as a weight in turns)

Conjugation

edit
Conjugation of balastować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive balastować
present tense 1st balastuję balastujemy
2nd balastujesz balastujecie
3rd balastuje balastują
impersonal balastuje się
past tense 1st balastowałem,
-(e)m balastował
balastowałam,
-(e)m balastowała
balastowałom,
-(e)m balastowało
balastowaliśmy,
-(e)śmy balastowali
balastowałyśmy,
-(e)śmy balastowały
2nd balastowałeś,
-(e)ś balastował
balastowałaś,
-(e)ś balastowała
balastowałoś,
-(e)ś balastowało
balastowaliście,
-(e)ście balastowali
balastowałyście,
-(e)ście balastowały
3rd balastował balastowała balastowało balastowali balastowały
impersonal balastowano
future tense 1st będę balastował,
będę balastować
będę balastowała,
będę balastować
będę balastowało,
będę balastować
będziemy balastowali,
będziemy balastować
będziemy balastowały,
będziemy balastować
2nd będziesz balastował,
będziesz balastować
będziesz balastowała,
będziesz balastować
będziesz balastowało,
będziesz balastować
będziecie balastowali,
będziecie balastować
będziecie balastowały,
będziecie balastować
3rd będzie balastował,
będzie balastować
będzie balastowała,
będzie balastować
będzie balastowało,
będzie balastować
będą balastowali,
będą balastować
będą balastowały,
będą balastować
impersonal będzie balastować się
conditional 1st balastowałbym,
bym balastował
balastowałabym,
bym balastowała
balastowałobym,
bym balastowało
balastowalibyśmy,
byśmy balastowali
balastowałybyśmy,
byśmy balastowały
2nd balastowałbyś,
byś balastował
balastowałabyś,
byś balastowała
balastowałobyś,
byś balastowało
balastowalibyście,
byście balastowali
balastowałybyście,
byście balastowały
3rd balastowałby,
by balastował
balastowałaby,
by balastowała
balastowałoby,
by balastowało
balastowaliby,
by balastowali
balastowałyby,
by balastowały
impersonal balastowano by
imperative 1st niech balastuję balastujmy
2nd balastuj balastujcie
3rd niech balastuje niech balastują
active adjectival participle balastujący balastująca balastujące balastujący balastujące
passive adjectival participle balastowany balastowana balastowane balastowani balastowane
contemporary adverbial participle balastując
verbal noun balastowanie

Derived terms

edit
verbs
edit
adjective
noun

Further reading

edit
  NODES
Note 1