bibliofilia

See also: bibliofília and bibliofilią

Finnish

Etymology

Internationalism (see English bibliophilia).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈbibliofiliɑ/, [ˈbibliˌo̞fiˌliɑ̝]
• Rhymes: -iɑ
• Hyphenation^(key): bib‧lio‧fi‧lia

Noun

bibliofilia

1. bibliophilia

Declension

Inflection of bibliofilia (Kotus type 12/kulkija, no gradation)
nominative		bibliofilia	bibliofiliat
genitive		bibliofilian	bibliofilioiden bibliofilioitten
partitive		bibliofiliaa	bibliofilioita
illative		bibliofiliaan	bibliofilioihin
		singular	plural
nominative		bibliofilia	bibliofiliat
accusative	nom.	bibliofilia	bibliofiliat
	gen.	bibliofilian
genitive		bibliofilian	bibliofilioiden bibliofilioitten bibliofiliain rare
partitive		bibliofiliaa	bibliofilioita
inessive		bibliofiliassa	bibliofilioissa
elative		bibliofiliasta	bibliofilioista
illative		bibliofiliaan	bibliofilioihin
adessive		bibliofilialla	bibliofilioilla
ablative		bibliofilialta	bibliofilioilta
allative		bibliofilialle	bibliofilioille
essive		bibliofiliana	bibliofilioina
translative		bibliofiliaksi	bibliofilioiksi
abessive		bibliofiliatta	bibliofilioitta
instructive		—	bibliofilioin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of bibliofilia (Kotus type 12/kulkija, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative bibliofiliani bibliofiliani accusative nom. bibliofiliani bibliofiliani gen. bibliofiliani genitive bibliofiliani bibliofilioideni bibliofilioitteni bibliofiliaini rare partitive bibliofiliaani bibliofilioitani inessive bibliofiliassani bibliofilioissani elative bibliofiliastani bibliofilioistani illative bibliofiliaani bibliofilioihini adessive bibliofiliallani bibliofilioillani ablative bibliofilialtani bibliofilioiltani allative bibliofilialleni bibliofilioilleni essive bibliofilianani bibliofilioinani translative bibliofiliakseni bibliofilioikseni abessive bibliofiliattani bibliofilioittani instructive — — comitative — bibliofilioineni second-person singular possessor singular plural nominative bibliofiliasi bibliofiliasi accusative nom. bibliofiliasi bibliofiliasi gen. bibliofiliasi genitive bibliofiliasi bibliofilioidesi bibliofilioittesi bibliofiliaisi rare partitive bibliofiliaasi bibliofilioitasi inessive bibliofiliassasi bibliofilioissasi elative bibliofiliastasi bibliofilioistasi illative bibliofiliaasi bibliofilioihisi adessive bibliofiliallasi bibliofilioillasi ablative bibliofilialtasi bibliofilioiltasi allative bibliofiliallesi bibliofilioillesi essive bibliofilianasi bibliofilioinasi translative bibliofiliaksesi bibliofilioiksesi abessive bibliofiliattasi bibliofilioittasi instructive — — comitative — bibliofilioinesi first-person plural possessor singular plural nominative bibliofiliamme bibliofiliamme accusative nom. bibliofiliamme bibliofiliamme gen. bibliofiliamme genitive bibliofiliamme bibliofilioidemme bibliofilioittemme bibliofiliaimme rare partitive bibliofiliaamme bibliofilioitamme inessive bibliofiliassamme bibliofilioissamme elative bibliofiliastamme bibliofilioistamme illative bibliofiliaamme bibliofilioihimme adessive bibliofiliallamme bibliofilioillamme ablative bibliofilialtamme bibliofilioiltamme allative bibliofiliallemme bibliofilioillemme essive bibliofilianamme bibliofilioinamme translative bibliofiliaksemme bibliofilioiksemme abessive bibliofiliattamme bibliofilioittamme instructive — — comitative — bibliofilioinemme second-person plural possessor singular plural nominative bibliofilianne bibliofilianne accusative nom. bibliofilianne bibliofilianne gen. bibliofilianne genitive bibliofilianne bibliofilioidenne bibliofilioittenne bibliofiliainne rare partitive bibliofiliaanne bibliofilioitanne inessive bibliofiliassanne bibliofilioissanne elative bibliofiliastanne bibliofilioistanne illative bibliofiliaanne bibliofilioihinne adessive bibliofiliallanne bibliofilioillanne ablative bibliofilialtanne bibliofilioiltanne allative bibliofiliallenne bibliofilioillenne essive bibliofiliananne bibliofilioinanne translative bibliofiliaksenne bibliofilioiksenne abessive bibliofiliattanne bibliofilioittanne instructive — — comitative — bibliofilioinenne third-person possessor singular plural nominative bibliofiliansa bibliofiliansa accusative nom. bibliofiliansa bibliofiliansa gen. bibliofiliansa genitive bibliofiliansa bibliofilioidensa bibliofilioittensa bibliofiliainsa rare partitive bibliofiliaansa bibliofilioitaan bibliofilioitansa inessive bibliofiliassaan bibliofiliassansa bibliofilioissaan bibliofilioissansa elative bibliofiliastaan bibliofiliastansa bibliofilioistaan bibliofilioistansa illative bibliofiliaansa bibliofilioihinsa adessive bibliofiliallaan bibliofiliallansa bibliofilioillaan bibliofilioillansa ablative bibliofilialtaan bibliofilialtansa bibliofilioiltaan bibliofilioiltansa allative bibliofilialleen bibliofiliallensa bibliofilioilleen bibliofilioillensa essive bibliofilianaan bibliofilianansa bibliofilioinaan bibliofilioinansa translative bibliofiliakseen bibliofiliaksensa bibliofilioikseen bibliofilioiksensa abessive bibliofiliattaan bibliofiliattansa bibliofilioittaan bibliofilioittansa instructive — — comitative — bibliofilioineen bibliofilioinensa

Further reading

• “bibliofilia”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[2] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02

Italian

Etymology

From biblio- +‎ -filia.

Noun

bibliofilia f (plural bibliofilie)

1. bibliophilia

Related terms

• bibliofilo

Polish

Etymology

From biblio- +‎ -filia. First attested in 1841.

Pronunciation

• IPA^(key): /bi.bljɔˈfi.lja/
• Rhymes: -ilja
• Syllabification: bi‧blio‧fi‧lia

Noun

bibliofilia f

1. (literary) bibliophilia

   Synonym: bibliofilstwo

Declension

Declension of bibliofilia

	singular
nominative	bibliofilia
genitive	bibliofilii
dative	bibliofilii
accusative	bibliofilię
instrumental	bibliofilią
locative	bibliofilii
vocative	bibliofilio

Related terms

adjective

• bibliofilski

 

adverb

• bibliofilsko

 

nouns

• bibliofil
• bibliofilstwo

 

Further reading

• bibliofilia in Polish dictionaries at PWN

Portuguese

Alternative forms

• bibliophilia (pre-reform)

Etymology

From biblio- +‎ -filia.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ˌbi.bli.o.fiˈli.ɐ/ [ˌbi.blɪ.o.fiˈli.ɐ], (faster pronunciation) /ˌbi.bljo.fiˈli.ɐ/

• (Brazil) IPA^(key): /ˌbi.bli.o.fiˈli.ɐ/ [ˌbi.blɪ.o.fiˈli.ɐ], (faster pronunciation) /ˌbi.bljo.fiˈli.ɐ/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ˌbi.bli.o.fiˈli.a/ [ˌbi.blɪ.o.fiˈli.a], (faster pronunciation) /ˌbi.bljo.fiˈli.a/

• (Portugal) IPA^(key): /ˌbi.bli.ɔ.fiˈli.ɐ/ [ˌbi.βli.ɔ.fiˈli.ɐ], (faster pronunciation) /ˌbi.bljɔ.fiˈli.ɐ/ [ˌbi.βljɔ.fiˈli.ɐ]

• Hyphenation: bi‧bli‧o‧fi‧li‧a

Noun

bibliofilia f (uncountable)

1. bibliophilia (love of books)

   Synonym: bibliomania

Related terms

• bibliófilo

Further reading

• “bibliofilia”, in iDicionário Aulete (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2024
• “bibliofilia”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2024
• “bibliofilia”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2024
• “bibliofilia”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2024

Spanish

Etymology

From biblio- +‎ -filia.

Noun

bibliofilia f (uncountable)

1. bibliophilia

Related terms

• bibliófilo

 

Further reading

• “bibliofilia”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10