See also: Bóly

Czech

edit

Pronunciation

edit

Noun

edit

boly

  1. nominative/accusative/vocative/instrumental plural of bol

Hungarian

edit

Etymology

edit

Of unknown origin.[1]

Pronunciation

edit

Noun

edit

boly (plural bolyok)

  1. anthill
  2. (cycling) bunch, peloton (the main group of riders formed during a race)
  3. pack (of distance runners)
  4. ruck (in horse racing)

Declension

edit
Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative boly bolyok
accusative bolyt bolyokat
dative bolynak bolyoknak
instrumental bollyal bolyokkal
causal-final bolyért bolyokért
translative bollyá bolyokká
terminative bolyig bolyokig
essive-formal bolyként bolyokként
essive-modal
inessive bolyban bolyokban
superessive bolyon bolyokon
adessive bolynál bolyoknál
illative bolyba bolyokba
sublative bolyra bolyokra
allative bolyhoz bolyokhoz
elative bolyból bolyokból
delative bolyról bolyokról
ablative bolytól bolyoktól
non-attributive
possessive - singular
bolyé bolyoké
non-attributive
possessive - plural
bolyéi bolyokéi
Possessive forms of boly
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. bolyom bolyaim
2nd person sing. bolyod bolyaid
3rd person sing. bolya bolyai
1st person plural bolyunk bolyaink
2nd person plural bolyotok bolyaitok
3rd person plural bolyuk bolyaik

Derived terms

edit
Compound words

See also

edit

References

edit
  1. ^ boly in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading

edit
  • boly in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • boly in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).
  NODES
see 4