buchstabieren
German
editEtymology
editFrom Buchstabe (“letter”) + -ieren (“-ise, -ify”).
Pronunciation
editVerb
editbuchstabieren (weak, third-person singular present buchstabiert, past tense buchstabierte, past participle buchstabiert, auxiliary haben)
- (usually transitive) to spell (name the letters of a word)
Usage notes
edit- The German verb generally implies an actual naming of the letters and is not used in the sense of “write out in a particular way”, for which schreiben is used. Thus: Pass auf, dass du alles richtig schreibst! (“Be careful to spell (everything) correctly!”) Moreover, buchstabieren is not used of letters themselves. One would say, for example: Die Buchstaben A-X-T bilden das Wort „Axt“. (“The letters A-X-T spell the word ‘Axt’.”) Or: A-X-T ergibt „Axt“. (“A-X-T spells ‘Axt’.”)
Conjugation
editinfinitive | buchstabieren | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | buchstabierend | ||||
past participle | buchstabiert | ||||
auxiliary | haben | ||||
indicative | subjunctive | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
present | ich buchstabiere | wir buchstabieren | i | ich buchstabiere | wir buchstabieren |
du buchstabierst | ihr buchstabiert | du buchstabierest | ihr buchstabieret | ||
er buchstabiert | sie buchstabieren | er buchstabiere | sie buchstabieren | ||
preterite | ich buchstabierte | wir buchstabierten | ii | ich buchstabierte1 | wir buchstabierten1 |
du buchstabiertest | ihr buchstabiertet | du buchstabiertest1 | ihr buchstabiertet1 | ||
er buchstabierte | sie buchstabierten | er buchstabierte1 | sie buchstabierten1 | ||
imperative | buchstabier (du) buchstabiere (du) |
buchstabiert (ihr) |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Derived terms
editRelated terms
edit- Buchstabieren
- buchstabierend, buchstabiert
- vorbuchstabieren, ausbuchstabieren
- Buchstabierfehler
- Buchstabieralphabet
- Buchstabiertafel
Further reading
edit- “buchstabieren” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
- “buchstabieren” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.
- “buchstabieren” in Duden online
- “buchstabieren” in OpenThesaurus.de