cambar

See also: Cambar

Galician

Etymology

See camba (“doorjamb”)

Verb

cambar (first-person singular present cambo, first-person singular preterite cambei, past participle cambado)

1. to bend
2. to walk lamely

Conjugation

    Conjugation of cambar

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti)	Third-person (el / ela / Vde.)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / Vdes.)
Infinitive
Impersonal	cambar
Personal	cambar	cambares	cambar	cambarmos	cambardes	cambaren
Gerund
	cambando
Past participle
Masculine	cambado			cambados
Feminine	cambada			cambadas
Indicative
Present	cambo	cambas	camba	cambamos	cambades	camban
Imperfect	cambaba	cambabas	cambaba	cambabamos	cambabades	cambaban
Preterite	cambei	cambaches	cambou	cambamos	cambastes	cambaron
Pluperfect	cambara	cambaras	cambara	cambaramos	cambarades	cambaran
Future	cambarei	cambarás	cambará	cambaremos	cambaredes	cambarán
Conditional	cambaría	cambarías	cambaría	cambariamos	cambariades	cambarían
Subjunctive
Present	cambe	cambes	cambe	cambemos	cambedes	camben
Imperfect	cambase	cambases	cambase	cambásemos	cambásedes	cambasen
Future	cambar	cambares	cambar	cambarmos	cambardes	cambaren
Imperative
Affirmative		camba	cambe	cambemos	cambade	camben
Negative (non)		non cambes	non cambe	non cambemos	non cambedes	non camben

    Reintegrated conjugation of cambar (See Appendix:Reintegrationism)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti / tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	cambar
Personal	cambar	cambares	cambar	cambarmos	cambardes	cambarem
Gerund
	cambando
Past participle
Masculine	cambado			cambados
Feminine	cambada			cambadas
Indicative
Present	cambo	cambas	camba	cambamos	cambades, cambais	cambam
Imperfect	cambava	cambavas	cambava	cambávamos	cambávades, cambáveis, cambávais1	cambavam
Preterite	cambei	cambaste, cambache1	cambou	cambamos	cambastes	cambárom, cambaram
Pluperfect	cambara	cambaras	cambara	cambáramos	cambárades, cambáreis, cambárais1	cambaram
Future	cambarei	cambarás	cambará	cambaremos	cambaredes, cambareis	cambarám, cambarão
Conditional	cambaria	cambarias	cambaria	cambaríamos	cambaríades, cambaríeis, cambaríais1	cambariam
Subjunctive
Present	cambe	cambes	cambe	cambemos	cambedes, cambeis	cambem
Imperfect	cambasse	cambasses	cambasse	cambássemos	cambássedes, cambásseis	cambassem
Future	cambar	cambares	cambar	cambarmos	cambardes	cambarem
Imperative
Affirmative		camba	cambe	cambemos	cambade, cambai	cambem
Negative (nom)		nom cambes	nom cambe	nom cambemos	nom cambedes, nom cambeis	nom cambem

¹Less recommended.

Portuguese

Etymology

Altered from the verb cambiar

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /kɐ̃ˈba(ʁ)/ [kɐ̃ˈba(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /kɐ̃ˈba(ʁ)/ [kɐ̃ˈba(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /kɐ̃ˈba(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /kɐ̃ˈba(ʁ)/ [kɐ̃ˈba(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /kɐ̃ˈba(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /kɐ̃ˈbaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /kɐ̃ˈbaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /kɐ̃ˈba.ɾi/

• Hyphenation: cam‧bar

Verb

cambar (first-person singular present cambo, first-person singular preterite cambei, past participle cambado)

1. (intransitive, nautical) to jibe (to perform a jibe)

Conjugation

    Conjugation of cambar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	cambar
Personal	cambar	cambares	cambar	cambarmos	cambardes	cambarem
Gerund
	cambando
Past participle
Masculine	cambado			cambados
Feminine	cambada			cambadas
Indicative
Present	cambo	cambas	camba	cambamos	cambais	cambam
Imperfect	cambava	cambavas	cambava	cambávamos	cambáveis	cambavam
Preterite	cambei	cambaste	cambou	cambamos1, cambámos2	cambastes	cambaram
Pluperfect	cambara	cambaras	cambara	cambáramos	cambáreis	cambaram
Future	cambarei	cambarás	cambará	cambaremos	cambareis	cambarão
Conditional	cambaria	cambarias	cambaria	cambaríamos	cambaríeis	cambariam
Subjunctive
Present	cambe	cambes	cambe	cambemos	cambeis	cambem
Imperfect	cambasse	cambasses	cambasse	cambássemos	cambásseis	cambassem
Future	cambar	cambares	cambar	cambarmos	cambardes	cambarem
Imperative
Affirmative		camba	cambe	cambemos	cambai	cambem
Negative (não)		não cambes	não cambe	não cambemos	não cambeis	não cambem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /kamˈbaɾ/ [kãmˈbaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: cam‧bar

Verb

cambar (first-person singular present cambo, first-person singular preterite cambé, past participle cambado)

• Alternative form of acombar

Conjugation

    Conjugation of cambar (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			cambar
gerund			cambando
past participle				masculine		feminine
		singular		cambado		cambada
		plural		cambados		cambadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	cambo	cambastú cambásvos	camba	cambamos	cambáis	camban
	imperfect	cambaba	cambabas	cambaba	cambábamos	cambabais	cambaban
	preterite	cambé	cambaste	cambó	cambamos	cambasteis	cambaron
	future	cambaré	cambarás	cambará	cambaremos	cambaréis	cambarán
	conditional	cambaría	cambarías	cambaría	cambaríamos	cambaríais	cambarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	cambe	cambestú cambésvos2	cambe	cambemos	cambéis	camben
	imperfect (ra)	cambara	cambaras	cambara	cambáramos	cambarais	cambaran
	imperfect (se)	cambase	cambases	cambase	cambásemos	cambaseis	cambasen
	future1	cambare	cambares	cambare	cambáremos	cambareis	cambaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		cambatú cambávos	cambe	cambemos	cambad	camben
	negative		no cambes	no cambe	no cambemos	no cambéis	no camben

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of cambar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive cambar	dative	cambarme	cambarte	cambarle, cambarse	cambarnos	cambaros	cambarles, cambarse
	accusative	cambarme	cambarte	cambarlo, cambarla, cambarse	cambarnos	cambaros	cambarlos, cambarlas, cambarse
with gerund cambando	dative	cambándome	cambándote	cambándole, cambándose	cambándonos	cambándoos	cambándoles, cambándose
	accusative	cambándome	cambándote	cambándolo, cambándola, cambándose	cambándonos	cambándoos	cambándolos, cambándolas, cambándose
with informal second-person singular tú imperative camba	dative	cámbame	cámbate	cámbale	cámbanos	not used	cámbales
	accusative	cámbame	cámbate	cámbalo, cámbala	cámbanos	not used	cámbalos, cámbalas
with informal second-person singular vos imperative cambá	dative	cambame	cambate	cambale	cambanos	not used	cambales
	accusative	cambame	cambate	cambalo, cambala	cambanos	not used	cambalos, cambalas
with formal second-person singular imperative cambe	dative	cámbeme	not used	cámbele, cámbese	cámbenos	not used	cámbeles
	accusative	cámbeme	not used	cámbelo, cámbela, cámbese	cámbenos	not used	cámbelos, cámbelas
with first-person plural imperative cambemos	dative	not used	cambémoste	cambémosle	cambémonos	cambémoos	cambémosles
	accusative	not used	cambémoste	cambémoslo, cambémosla	cambémonos	cambémoos	cambémoslos, cambémoslas
with informal second-person plural imperative cambad	dative	cambadme	not used	cambadle	cambadnos	cambaos	cambadles
	accusative	cambadme	not used	cambadlo, cambadla	cambadnos	cambaos	cambadlos, cambadlas
with formal second-person plural imperative camben	dative	cámbenme	not used	cámbenle	cámbennos	not used	cámbenles, cámbense
	accusative	cámbenme	not used	cámbenlo, cámbenla	cámbennos	not used	cámbenlos, cámbenlas, cámbense

Further reading

• “cambar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10