ciosać

Polish

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *tesàti, from Proto-Balto-Slavic *téśtei, from Proto-Indo-European *tḗtḱ-ti ~ *tétḱ-n̥ti, from *tetḱ-.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈt͡ɕɔ.sat͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɔsat͡ɕ
• Syllabification: cio‧sać

Verb

ciosać impf

1. (transitive) to hew (to chop away at)

Conjugation

Conjugation of ciosać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		ciosać
present tense	1st	ciosam			ciosamy
	2nd	ciosasz			ciosacie
	3rd	ciosa			ciosają
	impersonal	ciosa się
past tense	1st	ciosałem, -(e)m ciosał	ciosałam, -(e)m ciosała	ciosałom, -(e)m ciosało	ciosaliśmy, -(e)śmy ciosali	ciosałyśmy, -(e)śmy ciosały
	2nd	ciosałeś, -(e)ś ciosał	ciosałaś, -(e)ś ciosała	ciosałoś, -(e)ś ciosało	ciosaliście, -(e)ście ciosali	ciosałyście, -(e)ście ciosały
	3rd	ciosał	ciosała	ciosało	ciosali	ciosały
	impersonal	ciosano
future tense	1st	będę ciosał, będę ciosać	będę ciosała, będę ciosać	będę ciosało, będę ciosać	będziemy ciosali, będziemy ciosać	będziemy ciosały, będziemy ciosać
	2nd	będziesz ciosał, będziesz ciosać	będziesz ciosała, będziesz ciosać	będziesz ciosało, będziesz ciosać	będziecie ciosali, będziecie ciosać	będziecie ciosały, będziecie ciosać
	3rd	będzie ciosał, będzie ciosać	będzie ciosała, będzie ciosać	będzie ciosało, będzie ciosać	będą ciosali, będą ciosać	będą ciosały, będą ciosać
	impersonal	będzie ciosać się
conditional	1st	ciosałbym, bym ciosał	ciosałabym, bym ciosała	ciosałobym, bym ciosało	ciosalibyśmy, byśmy ciosali	ciosałybyśmy, byśmy ciosały
	2nd	ciosałbyś, byś ciosał	ciosałabyś, byś ciosała	ciosałobyś, byś ciosało	ciosalibyście, byście ciosali	ciosałybyście, byście ciosały
	3rd	ciosałby, by ciosał	ciosałaby, by ciosała	ciosałoby, by ciosało	ciosaliby, by ciosali	ciosałyby, by ciosały
	impersonal	ciosano by
imperative	1st	niech ciosam			ciosajmy
	2nd	ciosaj			ciosajcie
	3rd	niech ciosa			niech ciosają
active adjectival participle		ciosający	ciosająca	ciosające	ciosający	ciosające
passive adjectival participle		ciosany	ciosana	ciosane	ciosani	ciosane
contemporary adverbial participle		ciosając
verbal noun		ciosanie

or

Conjugation of ciosać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		ciosać
present tense	1st	cioszę			cioszemy
	2nd	cioszesz			cioszecie
	3rd	ciosze			cioszą
	impersonal	ciosze się
past tense	1st	ciosałem, -(e)m ciosał	ciosałam, -(e)m ciosała	ciosałom, -(e)m ciosało	ciosaliśmy, -(e)śmy ciosali	ciosałyśmy, -(e)śmy ciosały
	2nd	ciosałeś, -(e)ś ciosał	ciosałaś, -(e)ś ciosała	ciosałoś, -(e)ś ciosało	ciosaliście, -(e)ście ciosali	ciosałyście, -(e)ście ciosały
	3rd	ciosał	ciosała	ciosało	ciosali	ciosały
	impersonal	ciosano
future tense	1st	będę ciosał, będę ciosać	będę ciosała, będę ciosać	będę ciosało, będę ciosać	będziemy ciosali, będziemy ciosać	będziemy ciosały, będziemy ciosać
	2nd	będziesz ciosał, będziesz ciosać	będziesz ciosała, będziesz ciosać	będziesz ciosało, będziesz ciosać	będziecie ciosali, będziecie ciosać	będziecie ciosały, będziecie ciosać
	3rd	będzie ciosał, będzie ciosać	będzie ciosała, będzie ciosać	będzie ciosało, będzie ciosać	będą ciosali, będą ciosać	będą ciosały, będą ciosać
	impersonal	będzie ciosać się
conditional	1st	ciosałbym, bym ciosał	ciosałabym, bym ciosała	ciosałobym, bym ciosało	ciosalibyśmy, byśmy ciosali	ciosałybyśmy, byśmy ciosały
	2nd	ciosałbyś, byś ciosał	ciosałabyś, byś ciosała	ciosałobyś, byś ciosało	ciosalibyście, byście ciosali	ciosałybyście, byście ciosały
	3rd	ciosałby, by ciosał	ciosałaby, by ciosała	ciosałoby, by ciosało	ciosaliby, by ciosali	ciosałyby, by ciosały
	impersonal	ciosano by
imperative	1st	niech cioszę			cioszmy
	2nd	ciosz			cioszcie
	3rd	niech ciosze			niech cioszą
active adjectival participle		cioszący	ciosząca	cioszące	cioszący	cioszące
passive adjectival participle		ciosany	ciosana	ciosane	ciosani	ciosane
contemporary adverbial participle		ciosząc
verbal noun		ciosanie

or

Conjugation of ciosać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		ciosać
present tense	1st	cieszę			cieszemy
	2nd	cieszesz			cieszecie
	3rd	ciesze			cieszą
	impersonal	ciesze się
past tense	1st	ciosałem, -(e)m ciosał	ciosałam, -(e)m ciosała	ciosałom, -(e)m ciosało	ciosaliśmy, -(e)śmy ciosali	ciosałyśmy, -(e)śmy ciosały
	2nd	ciosałeś, -(e)ś ciosał	ciosałaś, -(e)ś ciosała	ciosałoś, -(e)ś ciosało	ciosaliście, -(e)ście ciosali	ciosałyście, -(e)ście ciosały
	3rd	ciosał	ciosała	ciosało	ciosali	ciosały
	impersonal	ciosano
future tense	1st	będę ciosał, będę ciosać	będę ciosała, będę ciosać	będę ciosało, będę ciosać	będziemy ciosali, będziemy ciosać	będziemy ciosały, będziemy ciosać
	2nd	będziesz ciosał, będziesz ciosać	będziesz ciosała, będziesz ciosać	będziesz ciosało, będziesz ciosać	będziecie ciosali, będziecie ciosać	będziecie ciosały, będziecie ciosać
	3rd	będzie ciosał, będzie ciosać	będzie ciosała, będzie ciosać	będzie ciosało, będzie ciosać	będą ciosali, będą ciosać	będą ciosały, będą ciosać
	impersonal	będzie ciosać się
conditional	1st	ciosałbym, bym ciosał	ciosałabym, bym ciosała	ciosałobym, bym ciosało	ciosalibyśmy, byśmy ciosali	ciosałybyśmy, byśmy ciosały
	2nd	ciosałbyś, byś ciosał	ciosałabyś, byś ciosała	ciosałobyś, byś ciosało	ciosalibyście, byście ciosali	ciosałybyście, byście ciosały
	3rd	ciosałby, by ciosał	ciosałaby, by ciosała	ciosałoby, by ciosało	ciosaliby, by ciosali	ciosałyby, by ciosały
	impersonal	ciosano by
imperative	1st	niech cieszę			cieszmy
	2nd	ciesz			cieszcie
	3rd	niech ciesze			niech cieszą
active adjectival participle		cieszący	ciesząca	cieszące	cieszący	cieszące
passive adjectival participle		ciosany	ciosana	ciosane	ciosani	ciosane
contemporary adverbial participle		ciesząc
verbal noun		ciosanie

Derived terms

verbs

• naciosać pf, naciosywać impf
• obciosać pf, obciosywać impf
• ociosać pf, ociosywać impf
• odciosać pf, odciosywać impf
• przyciosać pf, przyciosywać impf
• ściosać pf, ściosywać impf
• uciosać pf
• wciosać pf, wciosywać impf
• wyciosać pf, wyciosywać impf
• zaciosać pf, zaciosywać impf

 

Related terms

nouns

• ciesak
• cieśla
• cieślica
• cios
• ciosak
• cioska
• ciosła

 

Descendants

• → Belarusian: часа́ць (časácʹ)

Further reading

• ciosać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• ciosać in Polish dictionaries at PWN