cože

See also: coze

Czech

Etymology

From co +‎ že.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈt͡soʒɛ]

Pronoun

cože

1. what

   Cože jsi mi to přinesl? ― What did you bring me?

   Cože? Můžeš to říct ještě jednou? ― What? Can you say that again?

Declension

Declension of cože (sg-only inanimate pronoun)

	singular
nominative	cože
genitive	čehože
dative	čemuže
accusative	cože
vocative	—
locative	čemže
instrumental	čímže

Interjection

cože

1. what (an expression of surprise or disbelief)

   Cože! On už zase ztratil peněženku?

2. an expression of threat

   Cože! Ty mi ty peníze nedáš!?

Further reading

• “cože”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “cože”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “cože”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)