- Abaza: адгьылпкъына (adgʲəlpqʼəna)
- Afar: please add this translation if you can
- Akkadian: 𒌓𒄭 (BABBAR.ḪI /parpaḫu, papparḫu/) (identification based on Aramaic and Arabic)
- Albanian: bordullak (sq) m
- Amharic: please add this translation if you can
- Arabic: رِجْل (ar) m (rijl), فَرْفَحِين m (farfaḥīn)
- Aramaic:
- Classical Syriac: ܦܪܦܚܝܢܐ m (parpəḥīnā)
- Jewish Babylonian Aramaic: פרפחינא m (parpəḥīnā)
- Jewish Palestinian Aramaic: פרפחינא m (parpəḥīnā)
- Armenian: դանդուռ (hy) (danduṙ), փրփրեմ (hy) (pʻrpʻrem)
- Assamese: please add this translation if you can
- Aukan: posen, posin (Aluku)
- Azerbaijani: pərpətöy, pərpərəng
- Basque: getozka
- Bats: დუმაჸ არკუმ (dumaʾ arḳum)
- Bulgarian: тученица (bg) f (tučenica)
- Caribbean Hindustani: lonia
- Caribbean Javanese: krokot
- Catalan: verdolaga
- Chinese:
- Mandarin: 馬齒莧 / 马齿苋 (zh) (mǎchǐxiàn)
- Classical Nahuatl: canauhquilitl
- Dhivehi: ގެދަ (geda)
- Dutch: postelein (nl) m, porseleinblad (Suriname)
- Finnish: vihannesportulakka (fi)
- French: pourpier (fr) m
- Galician: beldroega (gl) f
- Georgian: დანდური (danduri)
- German: Sommer-Portulak m, Gemüse-Portulak m
- Greek: γλιστρίδα (el) f (glistrída), αντράκλα (el) f (antrákla)
- Ancient: ἀνδράχνη f (andrákhnē)
- Gujarati: please add this translation if you can
- Haitian Creole: koupye, poupye
- Hindi: please add this translation if you can
- Ido: portulako (io)
- Ingush: оасар (oasar)
- Irish: nuaireacht f
- Italian: portulaca f
- Kabardian: пкъыуэгын (kbd) (pqəwɛɣən)
- Kari'na: sakusaku, pintaran
- Korean: 쇠비름 (soebireum)
- Kurdish:
- Northern Kurdish: pirpar (ku) f, pîrqelaçik (ku) f
- Malayalam: കൊഴുപ്പ (ml) (koḻuppa)
- Mingrelian: უღურალე (uɣurale), ვაღურია (vaɣuria)
- Nahuatl: canauhquilitl
- Navajo: tséghániłchʼi
- Ossetian: цӕхдонгӕрдӕг (cæxdongærdæg), дзосгӕрдӕг (ʒosgærdæg), джонджоли (ǵonǵoli)
- Ottoman Turkish: سمیز اوت (semiz ot)
- Pashto: تندولی (tandólaj)
- Persian: پرپهن (fa) (parpahan), خرفه (fa) (xorfe)
- Portuguese: portulaca (pt) f, beldroega (pt) f
- Romanian: agurijoară (ro) f, iarbă-grasă (ro) f, portulacă (ro) f
- Russian: портула́к (ru) m (portulák)
- Saramaccan: bembé, benben, pose
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: ту̏шт m, ту̏шањ m, порту́лак m
- Latin: tȕšt (sh) m, tȕšanj (sh) m, portúlak (sh) m
- Sinhalese: ගෙඳ (geⁿda)
- Slovene: tolščák m, portulák m
- Spanish: verdolaga f
- Sranan Tongo: gronposren
- Sumerian: 𒌓𒄭 (BABBAR.ḪI) (identification based on Aramaic and Arabic)
- Swedish: portlak (sv) c
- Tagalog: olasiman
- Talysh: бызриш
- Tamil: please add this translation if you can
- Telugu: please add this translation if you can
- Tongan: tamole
- Turkish: semizotu (tr)
- Udi: тӏаьнтӏоьр (ṭänṭör)
- Vietnamese: rau sam (vi)
- Welsh: pwrpin m
- Zazaki: parpar (diq), perpar
|
common purslane on Wikipedia.Wikipedia 
Portulaca oleracea on Wikispecies.Wikispecies 
Portulaca oleracea on Wikimedia Commons.Wikimedia Commons