conceder

See also: concéder

English

Etymology

From concede +‎ -er.

Noun

conceder (plural conceders)

1. One who concedes.

Galician

Etymology

From Latin concēdō.

Verb

conceder (first-person singular present concedo, first-person singular preterite concedín, past participle concedido)
conceder (first-person singular present concedo, first-person singular preterite concedim or concedi, past participle concedido, reintegrationist norm)

1. to concede, grant

Conjugation

    Conjugation of conceder

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti)	Third-person (el / ela / Vde.)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / Vdes.)
Infinitive
Impersonal	conceder
Personal	conceder	concederes	conceder	concedermos	concederdes	concederen
Gerund
	concedendo
Past participle
Masculine	concedido			concedidos
Feminine	concedida			concedidas
Indicative
Present	concedo	concedes	concede	concedemos	concededes	conceden
Imperfect	concedía	concedías	concedía	concediamos	concediades	concedían
Preterite	concedín	concediches	concedeu	concedemos	concedestes	concederon
Pluperfect	concedera	concederas	concedera	concederamos	concederades	concederan
Future	concederei	concederás	concederá	concederemos	concederedes	concederán
Conditional	concedería	concederías	concedería	concederiamos	concederiades	concederían
Subjunctive
Present	conceda	concedas	conceda	concedamos	concedades	concedan
Imperfect	concedese	concedeses	concedese	concedésemos	concedésedes	concedesen
Future	conceder	concederes	conceder	concedermos	concederdes	concederen
Imperative
Affirmative		concede	conceda	concedamos	concedede	concedan
Negative (non)		non concedas	non conceda	non concedamos	non concedades	non concedan

    Reintegrated conjugation of conceder (See Appendix:Reintegrationism)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti / tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	conceder
Personal	conceder	concederes	conceder	concedermos	concederdes	concederem
Gerund
	concedendo
Past participle
Masculine	concedido			concedidos
Feminine	concedida			concedidas
Indicative
Present	concedo	concedes	concede	concedemos	concededes, concedeis	concedem
Imperfect	concedia	concedias	concedia	concedíamos	concedíades, concedíeis, concedíais1	concediam
Preterite	concedim, concedi	concedeste, concedeche1	concedeu	concedemos	concedestes	concedêrom, concederam
Pluperfect	concedera	concederas	concedera	concedêramos	concedêrades, concedêreis, concedêrais1	concederam
Future	concederei	concederás	concederá	concederemos	concederedes, concedereis	concederám, concederão
Conditional	concederia	concederias	concederia	concederíamos	concederíades, concederíeis, concederíais1	concederiam
Subjunctive
Present	conceda	concedas	conceda	concedamos	concedades, concedais	concedam
Imperfect	concedesse	concedesses	concedesse	concedêssemos	concedêssedes, concedêsseis	concedessem
Future	conceder	concederes	conceder	concedermos	concederdes	concederem
Imperative
Affirmative		concede	conceda	concedamos	concedede, concedei	concedam
Negative (nom)		nom concedas	nom conceda	nom concedamos	nom concedades, nom concedais	nom concedam

¹Less recommended.

Related terms

• concesión

Further reading

• “conceder”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2024
• “conceder” in Dicionário Estraviz de galego (2014).

Old French

Etymology

From Latin concēdō.

Verb

conceder

1. to grant; to allow

Conjugation

This verb conjugates as a first-group verb ending in -er. The forms that would normally end in *-d, *-ds, *-dt are modified to t, z, t. Old French conjugation varies significantly by date and by region. The following conjugation should be treated as a guide.

    Conjugation of conceder (see also Appendix:Old French verbs)

		simple			compound
infinitive		conceder			avoir concedé
gerund		en concedant			gerund of avoir + past participle
present participle		concedant
past participle		concedé
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	il	nos	vos	il
simple tenses	present	concet	concedes	concede	concedons	concedez	concedent
	imperfect	concedoie, concedeie, concedoe, concedeve	concedoies, concedeies, concedoes, concedeves	concedoit, concedeit, concedot, concedeve	concediiens, concediens	concediiez, concediez	concedoient, concedeient, concedoent, concedevent
	preterite	concedai	concedas	conceda	concedames	concedastes	concederent
	future	concederai	concederas	concedera	concederons	concederoiz, concedereiz, concederez	concederont
	conditional	concederoie, concedereie	concederoies, concedereies	concederoit, concedereit	concederiiens, concederiens	concederiiez, concederiez	concederoient, concedereient
compound tenses	present perfect	present tense of avoir + past participle
	pluperfect	imperfect tense of avoir + past participle
	past anterior	preterite tense of avoir + past participle
	future perfect	future tense of avoir + past participle
	conditional perfect	conditional tense of avoir + past participle
subjunctive		que jo	que tu	qu’il	que nos	que vos	qu’il
simple tenses	present	concet	concez	concet	concedons	concedez	concedent
	imperfect	concedasse	concedasses	concedast	concedissons, concedissiens	concedissoiz, concedissez, concedissiez	concedassent
compound tenses	past	present subjunctive of avoir + past participle
	pluperfect	imperfect subjunctive of avoir + past participle
imperative		–	tu	–	nos	vos	–
		—	concede	—	concedons	concedez	—

Descendants

• English: concede
• French: concéder

Portuguese

Etymology

Borrowed from Latin concēdere (“to give way, to yield, to grant, to allow”), from con- (“wholly”) + cēdō (“to yield, give way, to go, grant”), from Proto-Indo-European *ked- (“to go, yield”).

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /kõ.seˈde(ʁ)/ [kõ.seˈde(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /kõ.seˈde(ʁ)/ [kõ.seˈde(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /kõ.seˈde(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /kõ.seˈde(ʁ)/ [kõ.seˈde(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /kõ.seˈde(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /kõ.sɨˈdeɾ/ [kõ.sɨˈðeɾ]

• (Portugal) IPA^(key): /kõ.sɨˈdeɾ/ [kõ.sɨˈðeɾ]
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /kõ.sɨˈde.ɾi/ [kõ.sɨˈðe.ɾi]

Verb

conceder (first-person singular present concedo, first-person singular preterite concedi, past participle concedido)

1. to grant, concede, allow

Conjugation

    Conjugation of conceder (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	conceder
Personal	conceder	concederes	conceder	concedermos	concederdes	concederem
Gerund
	concedendo
Past participle
Masculine	concedido			concedidos
Feminine	concedida			concedidas
Indicative
Present	concedo	concedes	concede	concedemos	concedeis	concedem
Imperfect	concedia	concedias	concedia	concedíamos	concedíeis	concediam
Preterite	concedi	concedeste	concedeu	concedemos	concedestes	concederam
Pluperfect	concedera	concederas	concedera	concedêramos	concedêreis	concederam
Future	concederei	concederás	concederá	concederemos	concedereis	concederão
Conditional	concederia	concederias	concederia	concederíamos	concederíeis	concederiam
Subjunctive
Present	conceda	concedas	conceda	concedamos	concedais	concedam
Imperfect	concedesse	concedesses	concedesse	concedêssemos	concedêsseis	concedessem
Future	conceder	concederes	conceder	concedermos	concederdes	concederem
Imperative
Affirmative		concede	conceda	concedamos	concedei	concedam
Negative (não)		não concedas	não conceda	não concedamos	não concedais	não concedam

Related terms

• concessão

Further reading

• “conceder”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2024

Spanish

Etymology

From Latin concēdō.

Pronunciation

• IPA^(key): (Spain) /konθeˈdeɾ/ [kõn̟.θeˈð̞eɾ]
• IPA^(key): (Latin America, Philippines) /konseˈdeɾ/ [kõn.seˈð̞eɾ]
• Rhymes: -eɾ
• Syllabification: con‧ce‧der

Verb

conceder (first-person singular present concedo, first-person singular preterite concedí, past participle concedido)

1. to grant, to concede, to admit, to bestow
   • 1915, Julio Vicuña Cifuentes, Mitos y Supersticiones Recogidos de la Tradición Oral Chilena, page 184:

     San Antonio es santo que necesita ser tratado con rigor; por eso las muchachas, que son sus devotas habituales, hacen con él perrerías: colocan su imagen boca abajo, la cuelgan invertida, la sumergen en el agua, etc.; todo esto por tiempo indefinido, hasta que el taumaturgo les concede lo que piden.

     (please add an English translation of this quotation)

2. to agree about

Conjugation

    Conjugation of conceder (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			conceder
gerund			concediendo
past participle				masculine		feminine
		singular		concedido		concedida
		plural		concedidos		concedidas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	concedo	concedestú concedésvos	concede	concedemos	concedéis	conceden
	imperfect	concedía	concedías	concedía	concedíamos	concedíais	concedían
	preterite	concedí	concediste	concedió	concedimos	concedisteis	concedieron
	future	concederé	concederás	concederá	concederemos	concederéis	concederán
	conditional	concedería	concederías	concedería	concederíamos	concederíais	concederían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	conceda	concedastú concedásvos2	conceda	concedamos	concedáis	concedan
	imperfect (ra)	concediera	concedieras	concediera	concediéramos	concedierais	concedieran
	imperfect (se)	concediese	concedieses	concediese	concediésemos	concedieseis	concediesen
	future1	concediere	concedieres	concediere	concediéremos	concediereis	concedieren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		concedetú concedévos	conceda	concedamos	conceded	concedan
	negative		no concedas	no conceda	no concedamos	no concedáis	no concedan

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of conceder

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive conceder	dative	concederme	concederte	concederle, concederse	concedernos	concederos	concederles, concederse
	accusative	concederme	concederte	concederlo, concederla, concederse	concedernos	concederos	concederlos, concederlas, concederse
with gerund concediendo	dative	concediéndome	concediéndote	concediéndole, concediéndose	concediéndonos	concediéndoos	concediéndoles, concediéndose
	accusative	concediéndome	concediéndote	concediéndolo, concediéndola, concediéndose	concediéndonos	concediéndoos	concediéndolos, concediéndolas, concediéndose
with informal second-person singular tú imperative concede	dative	concédeme	concédete	concédele	concédenos	not used	concédeles
	accusative	concédeme	concédete	concédelo, concédela	concédenos	not used	concédelos, concédelas
with informal second-person singular vos imperative concedé	dative	concedeme	concedete	concedele	concedenos	not used	concedeles
	accusative	concedeme	concedete	concedelo, concedela	concedenos	not used	concedelos, concedelas
with formal second-person singular imperative conceda	dative	concédame	not used	concédale, concédase	concédanos	not used	concédales
	accusative	concédame	not used	concédalo, concédala, concédase	concédanos	not used	concédalos, concédalas
with first-person plural imperative concedamos	dative	not used	concedámoste	concedámosle	concedámonos	concedámoos	concedámosles
	accusative	not used	concedámoste	concedámoslo, concedámosla	concedámonos	concedámoos	concedámoslos, concedámoslas
with informal second-person plural imperative conceded	dative	concededme	not used	concededle	concedednos	concedeos	concededles
	accusative	concededme	not used	concededlo, concededla	concedednos	concedeos	concededlos, concededlas
with formal second-person plural imperative concedan	dative	concédanme	not used	concédanle	concédannos	not used	concédanles, concédanse
	accusative	concédanme	not used	concédanlo, concédanla	concédannos	not used	concédanlos, concédanlas, concédanse

Related terms

• concesión

 

Further reading

• “conceder”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10