Hungarian

edit

Etymology

edit

csont (bone) +‎ kollekció (collection)

Pronunciation

edit
  • IPA(key): [ˈt͡ʃontkolːɛkt͡sijoː]
  • Hyphenation: csont‧kol‧lek‧ció
  • Rhymes: -joː

Noun

edit

csontkollekció (plural csontkollekciók)

  1. (idiomatic) bag of bones (a skinny, malnourished person or animal)

Usage notes

edit

Csontkollekció is the Hungarian title of Skeleton Crew (1985), the second collection of short fiction by Stephen King.

Declension

edit
Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singular plural
nominative csontkollekció csontkollekciók
accusative csontkollekciót csontkollekciókat
dative csontkollekciónak csontkollekcióknak
instrumental csontkollekcióval csontkollekciókkal
causal-final csontkollekcióért csontkollekciókért
translative csontkollekcióvá csontkollekciókká
terminative csontkollekcióig csontkollekciókig
essive-formal csontkollekcióként csontkollekciókként
essive-modal
inessive csontkollekcióban csontkollekciókban
superessive csontkollekción csontkollekciókon
adessive csontkollekciónál csontkollekcióknál
illative csontkollekcióba csontkollekciókba
sublative csontkollekcióra csontkollekciókra
allative csontkollekcióhoz csontkollekciókhoz
elative csontkollekcióból csontkollekciókból
delative csontkollekcióról csontkollekciókról
ablative csontkollekciótól csontkollekcióktól
non-attributive
possessive - singular
csontkollekcióé csontkollekcióké
non-attributive
possessive - plural
csontkollekcióéi csontkollekciókéi
Possessive forms of csontkollekció
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. csontkollekcióm csontkollekcióim
2nd person sing. csontkollekciód csontkollekcióid
3rd person sing. csontkollekciója csontkollekciói
1st person plural csontkollekciónk csontkollekcióink
2nd person plural csontkollekciótok csontkollekcióitok
3rd person plural csontkollekciójuk csontkollekcióik

Further reading

edit
  • csontkollekció in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).
  NODES
Note 3