distraught

English

Etymology

From Middle English distraught, merger of distract (“distracted”) and straught (“stretched, distraught”), past participle of strecchen (“to stretch”). Compare also bestraught, extraught, forstraught, etc. More at distract, stretch.

Pronunciation

• (UK) IPA^(key): /dɪsˈtɹɔːt/

• Audio (Southern England):

  (file)

• Rhymes: -ɔːt

Adjective

distraught (comparative more distraught, superlative most distraught)

1. Deeply hurt, saddened, or worried; incapacitated by distress.

   Synonyms: distressed, heartsore, pained; see also Thesaurus:agonized

   His distraught widow cried for days, feeling very alone.

   • 2018 May 26, Daniel Taylor, “Liverpool go through after Mohamed Salah stops Manchester City fightback”, in The Guardian (London)‎^[1]:

     […] Karius was a danger to his own team, responsible for Madrid’s two other goals and last seen wandering aimlessly around the pitch – alone, distraught and clearly traumatised – to ask forgiveness, hands clasped, from the thousands of Liverpool supporters.

2. Mad; insane.

   Synonyms: cracked, demented; see also Thesaurus:insane

Derived terms

• distraughtly
• distraughtness
• undistraught

 

Translations

deeply hurt, saddened, or worried

• Bulgarian: объркан (bg) (obǎrkan)
• Chinese:

  Mandarin: 懊惱／懊恼 (zh) (àonǎo), 煩亂的／烦乱的 (zh) (fánluàn de)

• Dutch: verstoord (nl), vertwijfeld (nl)
• Finnish: järkyttynyt (fi)
• French: affolé (fr), égaré (fr), désemparé (fr), éperdu (fr), perturbé (fr)
• German: verstört (de), aufgelöst (de), außer sich, völlig verzweifelt
• Hindi: परेशान (hi) (pareśān)
• Hungarian: zaklatott (hu), feldúlt (hu), kiborult
• Italian: distrutto (it), colpito (it)
• Maori: auhi, keka
• Ottoman Turkish: سوخته (suhte)
• Portuguese: transtornado (pt), abalado (pt), perturbado (pt)
• Russian: расстро́енный (ru) (rasstrójennyj), огорчённый (ru) (ogorčónnyj), смятённый (ru) m (smjatjónnyj)
• Spanish: perturbado (es), trastornado (es), destrozado (es), deshecho (es), afligido (es)
• Swedish: förkrossad (sv), upprörd (sv)
• Turkish: aklı başından gitmiş, çıldırmış (tr), çılgına dönmüş, çok endişeli, çok sinirli, çok üzgün, kendinden geçmiş, perişan (tr), şaşırmış
• Urdu: پریشان (pareśān)
• Yiddish: פֿאַרקלעמט (farklemt)