Hungarian

edit

Etymology

edit

enged (to allow) +‎ -ély (noun-forming suffix)

Pronunciation

edit
  • IPA(key): [ˈɛŋɡɛdeːj]
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: en‧ge‧dély
  • Rhymes: -eːj

Noun

edit

engedély (plural engedélyek)

  1. permission
    Synonyms: beleegyezés, hozzájárulás, jóváhagyás, helybenhagyás, felhatalmazás, (archaic) engedelem
  2. license, permit
    Synonym: jogosítvány

Declension

edit
Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative engedély engedélyek
accusative engedélyt engedélyeket
dative engedélynek engedélyeknek
instrumental engedéllyel engedélyekkel
causal-final engedélyért engedélyekért
translative engedéllyé engedélyekké
terminative engedélyig engedélyekig
essive-formal engedélyként engedélyekként
essive-modal
inessive engedélyben engedélyekben
superessive engedélyen engedélyeken
adessive engedélynél engedélyeknél
illative engedélybe engedélyekbe
sublative engedélyre engedélyekre
allative engedélyhez engedélyekhez
elative engedélyből engedélyekből
delative engedélyről engedélyekről
ablative engedélytől engedélyektől
non-attributive
possessive - singular
engedélyé engedélyeké
non-attributive
possessive - plural
engedélyéi engedélyekéi
Possessive forms of engedély
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. engedélyem engedélyeim
2nd person sing. engedélyed engedélyeid
3rd person sing. engedélye engedélyei
1st person plural engedélyünk engedélyeink
2nd person plural engedélyetek engedélyeitek
3rd person plural engedélyük engedélyeik

Derived terms

edit
Expressions

See also

edit

Further reading

edit
  • engedély in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • engedély in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).
  NODES
Note 1