estereotipo

See also: estereotipó and estereótipo

Catalan

Verb

estereotipo

1. first-person singular present indicative of estereotipar

Portuguese

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /is.te.ɾi.oˈt͡ʃi.pu/ [is.te.ɾɪ.oˈt͡ʃi.pu], (faster pronunciation) /is.te.ɾjoˈt͡ʃi.pu/, /es.te.ɾi.oˈt͡ʃi.pu/ [es.te.ɾɪ.oˈt͡ʃi.pu], (faster pronunciation) /es.te.ɾjoˈt͡ʃi.pu/

• (Brazil) IPA^(key): /is.te.ɾi.oˈt͡ʃi.pu/ [is.te.ɾɪ.oˈt͡ʃi.pu], (faster pronunciation) /is.te.ɾjoˈt͡ʃi.pu/, /es.te.ɾi.oˈt͡ʃi.pu/ [es.te.ɾɪ.oˈt͡ʃi.pu], (faster pronunciation) /es.te.ɾjoˈt͡ʃi.pu/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /iʃ.te.ɾi.oˈt͡ʃi.pu/ [iʃ.te.ɾɪ.oˈt͡ʃi.pu], (faster pronunciation) /iʃ.te.ɾjoˈt͡ʃi.pu/, /eʃ.te.ɾi.oˈt͡ʃi.pu/ [eʃ.te.ɾɪ.oˈt͡ʃi.pu], (faster pronunciation) /eʃ.te.ɾjoˈt͡ʃi.pu/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /es.te.ɾi.oˈt͡ʃi.po/ [es.te.ɾɪ.oˈt͡ʃi.po], (faster pronunciation) /es.te.ɾjoˈt͡ʃi.po/

• (Portugal) IPA^(key): /(i)ʃ.tɛ.ɾjɔˈti.pu/

• Hyphenation: es‧te‧re‧o‧ti‧po

Verb

estereotipo

1. first-person singular present indicative of estereotipar

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /esteɾeoˈtipo/ [es.t̪e.ɾe.oˈt̪i.po]
• Rhymes: -ipo
• Syllabification: es‧te‧re‧o‧ti‧po

Etymology 1

Ultimately from Ancient Greek στερεός (stereós, “solid”) and τύπος (túpos, “mold, cast”).

Noun

estereotipo m (plural estereotipos)

1. stereotype

Etymology 2

Verb

estereotipo

1. first-person singular present indicative of estereotipar

Further reading

• “estereotipo”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10

Tagalog

Alternative forms

• isteryotipo

Etymology

Borrowed from Spanish estereotipo, ultimately from Ancient Greek στερεός (stereós, “solid”) and τύπος (túpos, “mold, cast”).

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /ʔesteɾeoˈtipo/ [ʔɛs.t̪ɛ.ɾɛ.oˈt̪iː.po]
• Rhymes: -ipo
• Syllabification: es‧te‧re‧o‧ti‧po

Noun

estereotipo (Baybayin spelling ᜁᜐ᜔ᜆᜒᜇᜒᜌᜓᜆᜒᜉᜓ)

1. stereotype

   Synonyms: de-kahon, pagkakahon, klise

Related terms

• estereo
• tipo

 

Further reading

• Cuadrado Muñiz, Adolfo (1972) Hispanismos en el tagalo: diccionario de vocablos de origen español vigentes en esta lengua filipina, Madrid: Oficina de Educación Iberoamericana, page 259