expect the unexpected

English

Verb

expect the unexpected (third-person singular simple present expects the unexpected, present participle expecting the unexpected, simple past and past participle expected the unexpected)

1. Do not be surprised by unusual events. Anything might happen.

Translations

Not be surprised by the usual events. Anything might happen

• Arabic: تَوَقَّعَ مَا هُوَ غَيْر مُتَوَقَّع (tawaqqaʕa mā huwa ḡayr mutawaqqaʕ)
• Finnish: yllätyksiin pitää varautua
• Hindi: अप्रत्याशित की उम्मीद (apratyāśit kī ummīd)
• Hungarian: néha még a kapanyél is elsül
• Japanese: 予想外を期待する (Yosō-gai o kitai suru)
• Korean: 의외를 예상하는 (uioereul yesanghaneun)
• Polish: wszystko może się zdarzyć (literally "anything can happen")
• Swedish: förutse det oförutsedda

See also

• pigs might fly