ezred

Hungarian

Hungarian numbers ^(edit)

		10,000
←  100	←  500	1,000	1,100  →	2,000  →
		100
Cardinal: ezer     Nominal: ezres     Ordinal: ezredik     A.o.: ezredszer, ezredjére     Adverbial: ezerszer     Multiplier: ezerszeres     Distributive: ezr(es)ével, ezrenként     Fractional: ezred     Number of people: ezren

Etymology

From the ezr- stem of ezer (“thousand”) +‎ -ed (fraction-forming suffix).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈɛzrɛd]
• Hyphenation: ez‧red
• Rhymes: -ɛd

Numeral

ezred

1. thousandth (1/1000)

Declension

Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
	singular	plural
nominative	ezred	ezredek
accusative	ezredet	ezredeket
dative	ezrednek	ezredeknek
instrumental	ezreddel	ezredekkel
causal-final	ezredért	ezredekért
translative	ezreddé	ezredekké
terminative	ezredig	ezredekig
essive-formal	ezredként	ezredekként
essive-modal	—	—
inessive	ezredben	ezredekben
superessive	ezreden	ezredeken
adessive	ezrednél	ezredeknél
illative	ezredbe	ezredekbe
sublative	ezredre	ezredekre
allative	ezredhez	ezredekhez
elative	ezredből	ezredekből
delative	ezredről	ezredekről
ablative	ezredtől	ezredektől
non-attributive possessive - singular	ezredé	ezredeké
non-attributive possessive - plural	ezredéi	ezredekéi

Possessive forms of ezred
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	ezredem	ezredeim
2nd person sing.	ezreded	ezredeid
3rd person sing.	ezrede	ezredei
1st person plural	ezredünk	ezredeink
2nd person plural	ezredetek	ezredeitek
3rd person plural	ezredük	ezredeik

Noun

ezred (plural ezredek)

1. regiment
2. (literary, slightly dated) millennium (a period of time consisting of one thousand years)

Declension

Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
	singular	plural
nominative	ezred	ezredek
accusative	ezredet	ezredeket
dative	ezrednek	ezredeknek
instrumental	ezreddel	ezredekkel
causal-final	ezredért	ezredekért
translative	ezreddé	ezredekké
terminative	ezredig	ezredekig
essive-formal	ezredként	ezredekként
essive-modal	—	—
inessive	ezredben	ezredekben
superessive	ezreden	ezredeken
adessive	ezrednél	ezredeknél
illative	ezredbe	ezredekbe
sublative	ezredre	ezredekre
allative	ezredhez	ezredekhez
elative	ezredből	ezredekből
delative	ezredről	ezredekről
ablative	ezredtől	ezredektől
non-attributive possessive - singular	ezredé	ezredeké
non-attributive possessive - plural	ezredéi	ezredekéi

Possessive forms of ezred
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	ezredem	ezredeim
2nd person sing.	ezreded	ezredeid
3rd person sing.	ezrede	ezredei
1st person plural	ezredünk	ezredeink
2nd person plural	ezredetek	ezredeitek
3rd person plural	ezredük	ezredeik

Coordinate terms

• (military units) őrs/tűzcsoport < raj < szakasz < század < zászlóalj < ezred < dandár < hadosztály < hadtest < hadsereg < hadseregcsoport < front

Derived terms

• ezredes

 

Compound words

• ezredév
• ezredforduló
• évezred

 

Further reading

• (one thousandth, regiment, millennium): ezred in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
• (the thousandth [archaic]): ezred in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
• ezred in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).

Romanian

Etymology

Borrowed from Hungarian ezred.

Noun

ezred n (plural ezreduri)

1. (dated) regiment

Declension

	singular			plural
	indefinite	definite		indefinite	definite
nominative-accusative	ezred	ezredul		ezreduri	ezredurile
genitive-dative	ezred	ezredului		ezreduri	ezredurilor
vocative	ezredule			ezredurilor

References

• ezred in Academia Română, Micul dicționar academic, ediția a II-a, Bucharest: Univers Enciclopedic, 2010. →ISBN