Hungarian

edit

Etymology

edit

föld (earth, soil) +‎ darab (piece)

Pronunciation

edit
  • IPA(key): [ˈføldɒrɒb]
  • Hyphenation: föld‧da‧rab
  • Rhymes: -ɒb

Noun

edit

földdarab (plural földdarabok)

  1. plot, piece, strip of land/ground (a smaller part of a land property)
    Egy kisebb földdarabot kaptunk megművelésre.We were given a small piece of land to cultivate.
  2. (usually in the plural) clod (lump of soil)
    Synonyms: rög, göröngy, földcsomó
    Ültetés előtt a földet át kell rostálni, hogy ne maradjanak benne földdarabok.
    Before planting, the soil must be sieved so that no larger lumps of soil remain in it.

Declension

edit
Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative földdarab földdarabok
accusative földdarabot földdarabokat
dative földdarabnak földdaraboknak
instrumental földdarabbal földdarabokkal
causal-final földdarabért földdarabokért
translative földdarabbá földdarabokká
terminative földdarabig földdarabokig
essive-formal földdarabként földdarabokként
essive-modal
inessive földdarabban földdarabokban
superessive földdarabon földdarabokon
adessive földdarabnál földdaraboknál
illative földdarabba földdarabokba
sublative földdarabra földdarabokra
allative földdarabhoz földdarabokhoz
elative földdarabból földdarabokból
delative földdarabról földdarabokról
ablative földdarabtól földdaraboktól
non-attributive
possessive - singular
földdarabé földdaraboké
non-attributive
possessive - plural
földdarabéi földdarabokéi
Possessive forms of földdarab
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. földdarabom földdarabjaim
2nd person sing. földdarabod földdarabjaid
3rd person sing. földdarabja földdarabjai
1st person plural földdarabunk földdarabjaink
2nd person plural földdarabotok földdarabjaitok
3rd person plural földdarabjuk földdarabjaik

Derived terms

edit

Further reading

edit
  NODES
Note 1