felkel

Hungarian

Alternative forms

• fölkel

Etymology

fel- (“up, upward”) +‎ kel (“to rise”)

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈfɛlkɛl]
• Hyphenation: fel‧kel
• Rhymes: -ɛl

Verb

felkel

1. (intransitive) to get up (to rise from one's bed after sleeping)
2. (intransitive) to stand up, get up (to rise from a lying or sitting position)
3. (intransitive) to rise, uprise, revolt (to rebel against authority)

   Synonym: fellázad

4. (intransitive) to rise, come up (of a celestial body, to move upwards from behind the horizon)

Conjugation

conjugation of felkel

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	felkelek	felkelsz	felkel	felkelünk	felkeltek	felkelnek
		Def.	intransitive verb, definite forms are not used
		2nd-p. o.	―
	Past	Indef.	felkeltem	felkeltél	felkelt	felkeltünk	felkeltetek	felkeltek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. fel fog kelni.
	Archaic Preterit	Indef.	felkelék	felkelél	felkele	felkelénk	felkelétek	felkelének
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. felkel vala, felkelt vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	felkelendek	felkelendesz	felkelend	felkelendünk	felkelendetek	felkelendenek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	felkelnék	felkelnél	felkelne	felkelnénk	felkelnétek	felkelnének
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. felkelt volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	felkeljek	felkelj or felkeljél	felkeljen	felkeljünk	felkeljetek	felkeljenek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. felkelt légyen
Infinitive	felkelni		felkelnem	felkelned	felkelnie	felkelnünk	felkelnetek	felkelniük
Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
	felkelés		felkelő	felkelt	―	felkelve (felkelvén)		felkelt
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem kel fel or fel is kel.

potential conjugation of felkel

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	felkelhetek	felkelhetsz	felkelhet	felkelhetünk	felkelhettek	felkelhetnek
		Def.	intransitive verb, definite forms are not used
		2nd-p. o.	―
	Past	Indef.	felkelhettem	felkelhettél	felkelhetett	felkelhettünk	felkelhettetek	felkelhettek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Preterit	Indef.	felkelheték	felkelhetél	felkelhete	felkelheténk	felkelhetétek	felkelhetének
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. felkelhet vala, felkelhetett vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	felkelhetendek or felkelandhatok	felkelhetendesz or felkelandhatsz	felkelhetend or felkelandhat	felkelhetendünk or felkelandhatunk	felkelhetendetek or felkelandhattok	felkelhetendenek or felkelandhatnak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	felkelhetnék	felkelhetnél	felkelhetne	felkelhetnénk	felkelhetnétek	felkelhetnének
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. felkelhetett volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	felkelhessek	felkelhess or felkelhessél	felkelhessen	felkelhessünk	felkelhessetek	felkelhessenek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. felkelhetett légyen
Inf.	(felkelhetni)		(felkelhetnem)	(felkelhetned)	(felkelhetnie)	(felkelhetnünk)	(felkelhetnetek)	(felkelhetniük)
Positive adjective			―	Neg. adj.	―	Adv. part.	(felkelhetve / felkelhetvén)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem kelhet fel or fel is kelhet.

Derived terms

• felkelés
• felkelt

 

Compound words

• keljfeljancsi

 

Expressions

• bal lábbal kel fel

 

Further reading

• felkel in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN