felvilágosít
Hungarian
editAlternative forms
editEtymology
editPronunciation
editVerb
editfelvilágosít
- (transitive) to inform, advise, brief, enlighten, apprise someone (on something: -ról/-ről)
- Synonyms: tájékoztat, közöl, értesít, informál, tudat, tudomására hoz
- (transitive) to tell (e.g. a young adolescent) the facts of life (knowledge of sexual reproduction)
- (transitive, archaic) to elucidate, illuminate something
- Synonyms: megvilágít, megmagyaráz, (rare) megvilágosít
Conjugation
editconjugation of felvilágosít
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | felvilágosítok | felvilágosítasz | felvilágosít | felvilágosítunk | felvilágosítotok | felvilágosítanak | |
Def. | felvilágosítom | felvilágosítod | felvilágosítja | felvilágosítjuk | felvilágosítjátok | felvilágosítják | |||
2nd-p. o. | felvilágosítalak | ― | |||||||
Past | Indef. | felvilágosítottam | felvilágosítottál | felvilágosított | felvilágosítottunk | felvilágosítottatok | felvilágosítottak | ||
Def. | felvilágosítottam | felvilágosítottad | felvilágosította | felvilágosítottuk | felvilágosítottátok | felvilágosították | |||
2nd-p. o. | felvilágosítottalak | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. fel fog világosítani. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | felvilágosíték | felvilágosítál | felvilágosíta | felvilágosítánk | felvilágosítátok | felvilágosítának | ||
Def. | felvilágosítám | felvilágosítád | felvilágosítá | felvilágosítánk | felvilágosítátok | felvilágosíták | |||
2nd-p. o. | felvilágosítálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. felvilágosít vala, felvilágosított vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | felvilágosítandok | felvilágosítandasz | felvilágosítand | felvilágosítandunk | felvilágosítandotok | felvilágosítandanak | ||
Def. | felvilágosítandom | felvilágosítandod | felvilágosítandja | felvilágosítandjuk | felvilágosítandjátok | felvilágosítandják | |||
2nd-p. o. | felvilágosítandalak | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | felvilágosítanék | felvilágosítanál | felvilágosítana | felvilágosítanánk | felvilágosítanátok | felvilágosítanának | |
Def. | felvilágosítanám | felvilágosítanád | felvilágosítaná | felvilágosítanánk (or felvilágosítanók) |
felvilágosítanátok | felvilágosítanák | |||
2nd-p. o. | felvilágosítanálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. felvilágosított volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | felvilágosítsak | felvilágosíts or felvilágosítsál |
felvilágosítson | felvilágosítsunk | felvilágosítsatok | felvilágosítsanak | |
Def. | felvilágosítsam | felvilágosítsd or felvilágosítsad |
felvilágosítsa | felvilágosítsuk | felvilágosítsátok | felvilágosítsák | |||
2nd-p. o. | felvilágosítsalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. felvilágosított légyen | ||||||||
Infinitive | felvilágosítani | felvilágosítanom | felvilágosítanod | felvilágosítania | felvilágosítanunk | felvilágosítanotok | felvilágosítaniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
felvilágosítás | felvilágosító | felvilágosított | felvilágosítandó | felvilágosítva (felvilágosítván) | felvilágosíttat | ||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem világosít fel or fel is világosít. |
potential conjugation of felvilágosít
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | felvilágosíthatok | felvilágosíthatsz | felvilágosíthat | felvilágosíthatunk | felvilágosíthattok | felvilágosíthatnak | |
Def. | felvilágosíthatom | felvilágosíthatod | felvilágosíthatja | felvilágosíthatjuk | felvilágosíthatjátok | felvilágosíthatják | |||
2nd-p. o. | felvilágosíthatlak | ― | |||||||
Past | Indef. | felvilágosíthattam | felvilágosíthattál | felvilágosíthatott | felvilágosíthattunk | felvilágosíthattatok | felvilágosíthattak | ||
Def. | felvilágosíthattam | felvilágosíthattad | felvilágosíthatta | felvilágosíthattuk | felvilágosíthattátok | felvilágosíthatták | |||
2nd-p. o. | felvilágosíthattalak | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | felvilágosíthaték | felvilágosíthatál | felvilágosíthata | felvilágosíthatánk | felvilágosíthatátok | felvilágosíthatának | ||
Def. | felvilágosíthatám | felvilágosíthatád | felvilágosíthatá | felvilágosíthatánk | felvilágosíthatátok | felvilágosíthaták | |||
2nd-p. o. | felvilágosíthatálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. felvilágosíthat vala, felvilágosíthatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | felvilágosíthatandok or felvilágosítandhatok |
felvilágosíthatandasz or felvilágosítandhatsz |
felvilágosíthatand or felvilágosítandhat |
felvilágosíthatandunk or felvilágosítandhatunk |
felvilágosíthatandotok or felvilágosítandhattok |
felvilágosíthatandanak or felvilágosítandhatnak | ||
Def. | felvilágosíthatandom or felvilágosítandhatom |
felvilágosíthatandod or felvilágosítandhatod |
felvilágosíthatandja or felvilágosítandhatja |
felvilágosíthatandjuk or felvilágosítandhatjuk |
felvilágosíthatandjátok or felvilágosítandhatjátok |
felvilágosíthatandják or felvilágosítandhatják | |||
2nd-p. o. | felvilágosíthatandalak or felvilágosítandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | felvilágosíthatnék | felvilágosíthatnál | felvilágosíthatna | felvilágosíthatnánk | felvilágosíthatnátok | felvilágosíthatnának | |
Def. | felvilágosíthatnám | felvilágosíthatnád | felvilágosíthatná | felvilágosíthatnánk (or felvilágosíthatnók) |
felvilágosíthatnátok | felvilágosíthatnák | |||
2nd-p. o. | felvilágosíthatnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. felvilágosíthatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | felvilágosíthassak | felvilágosíthass or felvilágosíthassál |
felvilágosíthasson | felvilágosíthassunk | felvilágosíthassatok | felvilágosíthassanak | |
Def. | felvilágosíthassam | felvilágosíthasd or felvilágosíthassad |
felvilágosíthassa | felvilágosíthassuk | felvilágosíthassátok | felvilágosíthassák | |||
2nd-p. o. | felvilágosíthassalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. felvilágosíthatott légyen | ||||||||
Inf. | (felvilágosíthatni) | (felvilágosíthatnom) | (felvilágosíthatnod) | (felvilágosíthatnia) | (felvilágosíthatnunk) | (felvilágosíthatnotok) | (felvilágosíthatniuk) | ||
Positive adjective | felvilágosítható | Neg. adj. | felvilágosíthatatlan | Adv. part. | (felvilágosíthatva / felvilágosíthatván) | ||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem világosíthat fel or fel is világosíthat. |
Derived terms
editRelated terms
editFurther reading
edit- felvilágosít in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN