From fest (“to paint”) + -ettünk (personal suffix).
festettünk
From festet (“to have someone paint or to have something painted”) + -tünk (personal suffix).