fureur

French

Etymology

Inherited from Middle French fureur, from Old French furor, borrowed from Latin furor.

Pronunciation

• IPA^(key): /fy.ʁœʁ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -œʁ
• Homophone: führer

Noun

fureur f (plural fureurs)

1. wrath (great anger)

   faire fureur ― (please add an English translation of this usage example)

   • 1836, Miguel de Cervantes Saavedra, chapter XXXV, in Louis Viardot, transl., L’Ingénieux Hidalgo Don Quichotte de la Manche, volume I, Paris: J[acques]-J[ulien] Dubochet et C^ie, éditeurs, […], →OCLC:

     Quand l’hôtelier vit ce dégât, il entra dans une telle fureur, qu’il se jeta sur don Quichotte, les poings fermés, et commença à son tour à lui donner tant de gourmades que, si Cardénio et le curé ne le lui eussent ôté des mains, il mettait fin à la guerre du géant.

     When the innkeeper saw the disaster, he entered in such a rage that he threw himself upon Don Quixote, his fists clenched, and himself started to give him so many blows to the face that, if Cardenio and the curate hadn't restrained his hands, he would have put an end to the war of the giant.

Related terms

• furieux

Further reading

• “fureur”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.