grúpáil

Irish

Etymology

From grúpa (“group”, noun) +‎ -áil (verbal suffix).

Verb

grúpáil (present analytic grúpálann, future analytic grúpálfaidh, verbal noun grúpáil, past participle grúpáilte)

1. (transitive, intransitive) group

Conjugation

conjugation of grúpáil (first conjugation – B)

		singular			plural			relative	autonomous
		first	second	third	first	second	third
indicative	present	grúpálaim	grúpálann tú; grúpálair†	grúpálann sé, sí	grúpálaimid	grúpálann sibh	grúpálann siad; grúpálaid†	a ghrúpálann; a ghrúpálas / a ngrúpálann*	grúpáiltear
	past	ghrúpáil mé; ghrúpálas	ghrúpáil tú; ghrúpálais	ghrúpáil sé, sí	ghrúpálamar; ghrúpáil muid	ghrúpáil sibh; ghrúpálabhair	ghrúpáil siad; ghrúpáladar	a ghrúpáil / ar ghrúpáil*	grúpáladh
	past habitual	ghrúpálainn / ngrúpálainn‡‡	ghrúpáilteá / ngrúpáilteᇇ	ghrúpáladh sé, sí / ngrúpáladh sé, s퇇	ghrúpálaimis; ghrúpáladh muid / ngrúpálaimis‡‡; ngrúpáladh muid‡‡	ghrúpáladh sibh / ngrúpáladh sibh‡‡	ghrúpálaidís; ghrúpáladh siad / ngrúpálaidís‡‡; ngrúpáladh siad‡‡	a ghrúpáladh / a ngrúpáladh*	ghrúpáiltí / ngrúpáilt퇇
future		grúpálfaidh mé; grúpálfad	grúpálfaidh tú; grúpálfair†	grúpálfaidh sé, sí	grúpálfaimid; grúpálfaidh muid	grúpálfaidh sibh	grúpálfaidh siad; grúpálfaid†	a ghrúpálfaidh; a ghrúpálfas / a ngrúpálfaidh*	grúpálfar
conditional		ghrúpálfainn / ngrúpálfainn‡‡	ghrúpálfá / ngrúpálfᇇ	ghrúpálfadh sé, sí / ngrúpálfadh sé, s퇇	ghrúpálfaimis; ghrúpálfadh muid / ngrúpálfaimis‡‡; ngrúpálfadh muid‡‡	ghrúpálfadh sibh / ngrúpálfadh sibh‡‡	ghrúpálfaidís; ghrúpálfadh siad / ngrúpálfaidís‡‡; ngrúpálfadh siad‡‡	a ghrúpálfadh / a ngrúpálfadh*	ghrúpálfaí / ngrúpálfa퇇
subjunctive	present	go ngrúpála mé; go ngrúpálad†	go ngrúpála tú; go ngrúpálair†	go ngrúpála sé, sí	go ngrúpálaimid; go ngrúpála muid	go ngrúpála sibh	go ngrúpála siad; go ngrúpálaid†	—	go ngrúpáiltear
	past	dá ngrúpálainn	dá ngrúpáilteá	dá ngrúpáladh sé, sí	dá ngrúpálaimis; dá ngrúpáladh muid	dá ngrúpáladh sibh	dá ngrúpálaidís; dá ngrúpáladh siad	—	dá ngrúpáiltí
imperative		grúpálaim	grúpáil	grúpáladh sé, sí	grúpálaimis	grúpálaigí; grúpálaidh†	grúpálaidís	—	grúpáiltear
verbal noun		grúpáil
past participle		grúpáilte

*indirect relative
† archaic or dialect form
‡‡ dependent form used with particles that trigger eclipsis

Derived terms

• athghrúpáil (“regroup”, transitive verb)

Noun

grúpáil f (genitive singular grúpála, nominative plural grúpálacha)

1. verbal noun of grúpáil
2. grouping

Declension

Declension of grúpáil (irregular)

bare forms case singular plural nominative grúpáil grúpálacha vocative a ghrúpáil a ghrúpálacha genitive grúpála grúpálacha dative grúpáil grúpálacha forms with the definite article case singular plural nominative an ghrúpáil na grúpálacha genitive na grúpála na ngrúpálacha dative leis an ngrúpáil don ghrúpáil leis na grúpálacha

Mutation

Mutated forms of grúpáil

radical	lenition	eclipsis
grúpáil	ghrúpáil	ngrúpáil

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

References

• Ó Dónaill, Niall (1977) “grúpáil”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN