Finnish

edit

Etymology

edit

Sound-symbolic root[1] +‎ -istä

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ˈhøtistæˣ/, [ˈhø̞t̪is̠tæ(ʔ)]
  • Rhymes: -øtistæ
  • Hyphenation(key): hö‧tis‧tä

Verb

edit

hötistä

  1. Synonym of hytistä

Conjugation

edit
Inflection of hötistä (Kotus type 66/rohkaista, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. hötisen en hötise 1st sing. olen hötissyt en ole hötissyt
2nd sing. hötiset et hötise 2nd sing. olet hötissyt et ole hötissyt
3rd sing. hötisee ei hötise 3rd sing. on hötissyt ei ole hötissyt
1st plur. hötisemme emme hötise 1st plur. olemme hötisseet emme ole hötisseet
2nd plur. hötisette ette hötise 2nd plur. olette hötisseet ette ole hötisseet
3rd plur. hötisevät eivät hötise 3rd plur. ovat hötisseet eivät ole hötisseet
passive hötistään ei hötistä passive on hötisty ei ole hötisty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. hötisin en hötissyt 1st sing. olin hötissyt en ollut hötissyt
2nd sing. hötisit et hötissyt 2nd sing. olit hötissyt et ollut hötissyt
3rd sing. hötisi ei hötissyt 3rd sing. oli hötissyt ei ollut hötissyt
1st plur. hötisimme emme hötisseet 1st plur. olimme hötisseet emme olleet hötisseet
2nd plur. hötisitte ette hötisseet 2nd plur. olitte hötisseet ette olleet hötisseet
3rd plur. hötisivät eivät hötisseet 3rd plur. olivat hötisseet eivät olleet hötisseet
passive hötistiin ei hötisty passive oli hötisty ei ollut hötisty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. hötisisin en hötisisi 1st sing. olisin hötissyt en olisi hötissyt
2nd sing. hötisisit et hötisisi 2nd sing. olisit hötissyt et olisi hötissyt
3rd sing. hötisisi ei hötisisi 3rd sing. olisi hötissyt ei olisi hötissyt
1st plur. hötisisimme emme hötisisi 1st plur. olisimme hötisseet emme olisi hötisseet
2nd plur. hötisisitte ette hötisisi 2nd plur. olisitte hötisseet ette olisi hötisseet
3rd plur. hötisisivät eivät hötisisi 3rd plur. olisivat hötisseet eivät olisi hötisseet
passive hötistäisiin ei hötistäisi passive olisi hötisty ei olisi hötisty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. hötise älä hötise 2nd sing.
3rd sing. hötisköön älköön hötiskö 3rd sing. olkoon hötissyt älköön olko hötissyt
1st plur. hötiskäämme älkäämme hötiskö 1st plur.
2nd plur. hötiskää älkää hötiskö 2nd plur.
3rd plur. hötiskööt älkööt hötiskö 3rd plur. olkoot hötisseet älkööt olko hötisseet
passive hötistäköön älköön hötistäkö passive olkoon hötisty älköön olko hötisty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. hötissen en hötisse 1st sing. lienen hötissyt en liene hötissyt
2nd sing. hötisset et hötisse 2nd sing. lienet hötissyt et liene hötissyt
3rd sing. hötissee ei hötisse 3rd sing. lienee hötissyt ei liene hötissyt
1st plur. hötissemme emme hötisse 1st plur. lienemme hötisseet emme liene hötisseet
2nd plur. hötissette ette hötisse 2nd plur. lienette hötisseet ette liene hötisseet
3rd plur. hötissevät eivät hötisse 3rd plur. lienevät hötisseet eivät liene hötisseet
passive hötistäneen ei hötistäne passive lienee hötisty ei liene hötisty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st hötistä present hötisevä hötistävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st hötistäkseni hötistäksemme
2nd hötistäksesi hötistäksenne
3rd hötistäkseen
hötistäksensä
past hötissyt hötisty
2nd inessive2 hötistessä hötistäessä agent4 hötisemä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st hötistessäni hötistessämme
2nd hötistessäsi hötistessänne
3rd hötistessään
hötistessänsä
negative hötisemätön
instructive hötisten
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd inessive hötisemässä
elative hötisemästä
illative hötisemään
adessive hötisemällä
abessive hötisemättä
instructive hötisemän hötistämän
4th3 verbal noun hötiseminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st hötisemäisilläni hötisemäisillämme
2nd hötisemäisilläsi hötisemäisillänne
3rd hötisemäisillään
hötisemäisillänsä

References

edit
  1. ^ Itkonen, Erkki, Kulonen, Ulla-Maija, editors (1992–2000), Suomen sanojen alkuperä [The origin of Finnish words]‎[1] (in Finnish) (online version; note: also includes other etymological sources; this source is labeled "SSA 1992–2000"), Helsinki: Institute for the Languages of Finland/Finnish Literature Society, →ISBN
  NODES
Note 2