höyläytyä

Finnish

Etymology

From höylätä +‎ -utua.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhøy̯læy̯tyæˣ/, [ˈhø̞y̯læy̯ˌt̪yæ(ʔ)]
• Rhymes: -yæ
• Hyphenation^(key): höy‧läy‧tyä

Verb

höyläytyä

1. (intransitive) To be planed.

Conjugation

Inflection of höyläytyä (Kotus type 52*F/sanoa, t-d gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		höyläydyn	en höyläydy	1st sing.	olen höyläytynyt	en ole höyläytynyt
2nd sing.		höyläydyt	et höyläydy	2nd sing.	olet höyläytynyt	et ole höyläytynyt
3rd sing.		höyläytyy	ei höyläydy	3rd sing.	on höyläytynyt	ei ole höyläytynyt
1st plur.		höyläydymme	emme höyläydy	1st plur.	olemme höyläytyneet	emme ole höyläytyneet
2nd plur.		höyläydytte	ette höyläydy	2nd plur.	olette höyläytyneet	ette ole höyläytyneet
3rd plur.		höyläytyvät	eivät höyläydy	3rd plur.	ovat höyläytyneet	eivät ole höyläytyneet
passive		höyläydytään	ei höyläydytä	passive	on höyläydytty	ei ole höyläydytty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		höyläydyin	en höyläytynyt	1st sing.	olin höyläytynyt	en ollut höyläytynyt
2nd sing.		höyläydyit	et höyläytynyt	2nd sing.	olit höyläytynyt	et ollut höyläytynyt
3rd sing.		höyläytyi	ei höyläytynyt	3rd sing.	oli höyläytynyt	ei ollut höyläytynyt
1st plur.		höyläydyimme	emme höyläytyneet	1st plur.	olimme höyläytyneet	emme olleet höyläytyneet
2nd plur.		höyläydyitte	ette höyläytyneet	2nd plur.	olitte höyläytyneet	ette olleet höyläytyneet
3rd plur.		höyläytyivät	eivät höyläytyneet	3rd plur.	olivat höyläytyneet	eivät olleet höyläytyneet
passive		höyläydyttiin	ei höyläydytty	passive	oli höyläydytty	ei ollut höyläydytty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		höyläytyisin	en höyläytyisi	1st sing.	olisin höyläytynyt	en olisi höyläytynyt
2nd sing.		höyläytyisit	et höyläytyisi	2nd sing.	olisit höyläytynyt	et olisi höyläytynyt
3rd sing.		höyläytyisi	ei höyläytyisi	3rd sing.	olisi höyläytynyt	ei olisi höyläytynyt
1st plur.		höyläytyisimme	emme höyläytyisi	1st plur.	olisimme höyläytyneet	emme olisi höyläytyneet
2nd plur.		höyläytyisitte	ette höyläytyisi	2nd plur.	olisitte höyläytyneet	ette olisi höyläytyneet
3rd plur.		höyläytyisivät	eivät höyläytyisi	3rd plur.	olisivat höyläytyneet	eivät olisi höyläytyneet
passive		höyläydyttäisiin	ei höyläydyttäisi	passive	olisi höyläydytty	ei olisi höyläydytty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		höyläydy	älä höyläydy	2nd sing.	—	—
3rd sing.		höyläytyköön	älköön höyläytykö	3rd sing.	olkoon höyläytynyt	älköön olko höyläytynyt
1st plur.		höyläytykäämme	älkäämme höyläytykö	1st plur.	—	—
2nd plur.		höyläytykää	älkää höyläytykö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		höyläytykööt	älkööt höyläytykö	3rd plur.	olkoot höyläytyneet	älkööt olko höyläytyneet
passive		höyläydyttäköön	älköön höyläydyttäkö	passive	olkoon höyläydytty	älköön olko höyläydytty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		höyläytynen	en höyläytyne	1st sing.	lienen höyläytynyt	en liene höyläytynyt
2nd sing.		höyläytynet	et höyläytyne	2nd sing.	lienet höyläytynyt	et liene höyläytynyt
3rd sing.		höyläytynee	ei höyläytyne	3rd sing.	lienee höyläytynyt	ei liene höyläytynyt
1st plur.		höyläytynemme	emme höyläytyne	1st plur.	lienemme höyläytyneet	emme liene höyläytyneet
2nd plur.		höyläytynette	ette höyläytyne	2nd plur.	lienette höyläytyneet	ette liene höyläytyneet
3rd plur.		höyläytynevät	eivät höyläytyne	3rd plur.	lienevät höyläytyneet	eivät liene höyläytyneet
passive		höyläydyttäneen	ei höyläydyttäne	passive	lienee höyläydytty	ei liene höyläydytty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		höyläytyä		present	höyläytyvä	höyläydyttävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st höyläytyäkseni höyläytyäksemme 2nd höyläytyäksesi höyläytyäksenne 3rd höyläytyäkseen höyläytyäksensä		past	höyläytynyt	höyläydytty
2nd	inessive2	höyläytyessä	höyläydyttäessä	agent4	höyläytymä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st höyläytyessäni höyläytyessämme 2nd höyläytyessäsi höyläytyessänne 3rd höyläytyessään höyläytyessänsä		negative	höyläytymätön
	instructive	höyläytyen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	höyläytymässä	—
	elative	höyläytymästä	—
	illative	höyläytymään	—
	adessive	höyläytymällä	—
	abessive	höyläytymättä	—
	instructive	höyläytymän	höyläydyttämän
4th3	verbal noun	höyläytyminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st höyläytymäisilläni höyläytymäisillämme 2nd höyläytymäisilläsi höyläytymäisillänne 3rd höyläytymäisillään höyläytymäisillänsä

Further reading

• “höyläytyä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02