határol
Hungarian
editEtymology
edithatár (“border”) + -ol (verb suffix)
Pronunciation
editVerb
edithatárol
- (transitive) to border (to share a border with)
Conjugation
editconjugation of határol
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | határolok | határolsz | határol | határolunk | határoltok | határolnak | |
Def. | határolom | határolod | határolja | határoljuk | határoljátok | határolják | |||
2nd-p. o. | határollak | ― | |||||||
Past | Indef. | határoltam | határoltál | határolt | határoltunk | határoltatok | határoltak | ||
Def. | határoltam | határoltad | határolta | határoltuk | határoltátok | határolták | |||
2nd-p. o. | határoltalak | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. határolni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | határolék | határolál | határola | határolánk | határolátok | határolának | ||
Def. | határolám | határolád | határolá | határolánk | határolátok | határolák | |||
2nd-p. o. | határolálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. határol vala, határolt vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | határolandok | határolandasz | határoland | határolandunk | határolandotok | határolandanak | ||
Def. | határolandom | határolandod | határolandja | határolandjuk | határolandjátok | határolandják | |||
2nd-p. o. | határolandalak | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | határolnék | határolnál | határolna | határolnánk | határolnátok | határolnának | |
Def. | határolnám | határolnád | határolná | határolnánk (or határolnók) |
határolnátok | határolnák | |||
2nd-p. o. | határolnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. határolt volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | határoljak | határolj or határoljál |
határoljon | határoljunk | határoljatok | határoljanak | |
Def. | határoljam | határold or határoljad |
határolja | határoljuk | határoljátok | határolják | |||
2nd-p. o. | határoljalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. határolt légyen | ||||||||
Infinitive | határolni | határolnom | határolnod | határolnia | határolnunk | határolnotok | határolniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
határolás | határoló | határolt | határolandó | határolva (határolván) | |||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
potential conjugation of határol
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | határolhatok | határolhatsz | határolhat | határolhatunk | határolhattok | határolhatnak | |
Def. | határolhatom | határolhatod | határolhatja | határolhatjuk | határolhatjátok | határolhatják | |||
2nd-p. o. | határolhatlak | ― | |||||||
Past | Indef. | határolhattam | határolhattál | határolhatott | határolhattunk | határolhattatok | határolhattak | ||
Def. | határolhattam | határolhattad | határolhatta | határolhattuk | határolhattátok | határolhatták | |||
2nd-p. o. | határolhattalak | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | határolhaték | határolhatál | határolhata | határolhatánk | határolhatátok | határolhatának | ||
Def. | határolhatám | határolhatád | határolhatá | határolhatánk | határolhatátok | határolhaták | |||
2nd-p. o. | határolhatálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. határolhat vala, határolhatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | határolhatandok or határolandhatok |
határolhatandasz or határolandhatsz |
határolhatand or határolandhat |
határolhatandunk or határolandhatunk |
határolhatandotok or határolandhattok |
határolhatandanak or határolandhatnak | ||
Def. | határolhatandom or határolandhatom |
határolhatandod or határolandhatod |
határolhatandja or határolandhatja |
határolhatandjuk or határolandhatjuk |
határolhatandjátok or határolandhatjátok |
határolhatandják or határolandhatják | |||
2nd-p. o. | határolhatandalak or határolandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | határolhatnék | határolhatnál | határolhatna | határolhatnánk | határolhatnátok | határolhatnának | |
Def. | határolhatnám | határolhatnád | határolhatná | határolhatnánk (or határolhatnók) |
határolhatnátok | határolhatnák | |||
2nd-p. o. | határolhatnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. határolhatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | határolhassak | határolhass or határolhassál |
határolhasson | határolhassunk | határolhassatok | határolhassanak | |
Def. | határolhassam | határolhasd or határolhassad |
határolhassa | határolhassuk | határolhassátok | határolhassák | |||
2nd-p. o. | határolhassalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. határolhatott légyen | ||||||||
Inf. | (határolhatni) | (határolhatnom) | (határolhatnod) | (határolhatnia) | (határolhatnunk) | (határolhatnotok) | (határolhatniuk) | ||
Positive adjective | határolható | Neg. adj. | határolhatatlan | Adv. part. | (határolhatva / határolhatván) | ||||
Derived terms
edit(With verbal prefixes):
Further reading
edit- határol in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN