heti
Finnish
editAlternative forms
editEtymology
editUnknown. Possibly a variant of obsolete häti (1823) from hätä (“emergency”). Cognate with Ingrian hetin.[1]
Pronunciation
editAdverb
editheti (not comparable)
- (temporal) right away, as soon as (possible), immediately, at once
- Synonyms: heti, välittömästi, (jargon) asap
- heti, kun... ― as soon as ...
- heti, kun mahdollista ― as soon as possible
- (locative) right, immediately, directly
- Synonym: aivan
- heti kulman takana ― right behind the corner
- (dialectal, Central Finland, Central Ostrobothnia) Used as an intensifier.
- Synonym: kyllä
Derived terms
editReferences
edit- ^ Itkonen, Erkki, Kulonen, Ulla-Maija, editors (1992–2000), Suomen sanojen alkuperä [The origin of Finnish words][1] (in Finnish) (online version; note: also includes other etymological sources; this source is labeled "SSA 1992–2000"), Helsinki: Institute for the Languages of Finland/Finnish Literature Society, →ISBN
Further reading
edit- “heti”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][2] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02
Anagrams
editHungarian
editEtymology
edithét (“week”) + -i (adjective-forming suffix)
Pronunciation
editAdjective
editheti (not comparable)
Declension
editInflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | heti | hetiek |
accusative | hetit | hetieket |
dative | hetinek | hetieknek |
instrumental | hetivel | hetiekkel |
causal-final | hetiért | hetiekért |
translative | hetivé | hetiekké |
terminative | hetiig | hetiekig |
essive-formal | hetiként | hetiekként |
essive-modal | — | — |
inessive | hetiben | hetiekben |
superessive | hetin | hetieken |
adessive | hetinél | hetieknél |
illative | hetibe | hetiekbe |
sublative | hetire | hetiekre |
allative | hetihez | hetiekhez |
elative | hetiből | hetiekből |
delative | hetiről | hetiekről |
ablative | hetitől | hetiektől |
non-attributive possessive - singular |
hetié | hetieké |
non-attributive possessive - plural |
hetiéi | hetiekéi |
Derived terms
editCompound words
Further reading
edit- heti in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
Pali
editAlternative forms
editAlternative scripts
Verb
editheti
- third-person singular future active of hoti (“to be”)
Categories:
- Finnish terms with unknown etymologies
- Finnish 2-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/eti
- Rhymes:Finnish/eti/2 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish adverbs
- Finnish terms with collocations
- Finnish terms with usage examples
- Finnish dialectal terms
- Central Finnish
- Central Ostrobothnian Finnish
- Hungarian adjectives suffixed with -i
- Hungarian terms with IPA pronunciation
- Hungarian terms with audio pronunciation
- Rhymes:Hungarian/ti
- Rhymes:Hungarian/ti/2 syllables
- Hungarian lemmas
- Hungarian adjectives
- Hungarian uncomparable adjectives
- Hungarian terms with usage examples
- hu:Time
- Pali non-lemma forms
- Pali verb forms