Ingrian

edit

Etymology

edit

From hooran (of a whore) +‎ laps (child).

Pronunciation

edit
  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈhoːrɑnˌlɑps/, [ˈhoːrənˌɫɑps̠]
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈhoːrɑnˌlɑps/, [ˈho̝ːrɑnˌɫɑpʃ]
  • Rhymes: -ɑps
  • Hyphenation: hoo‧ran‧laps

Noun

edit

hooranlaps

  1. Synonym of lehtolaps

Declension

edit
Declension of hooranlaps (type 5/keeli, no gradation)
singular plural
nominative hooranlaps hooranlapset
genitive hooranlapsen hooranlapsiin, hooranlapsiloin
partitive hooranlasta, hooranlast hooranlapsia, hooranlapsiloja
illative hooranlapsee hooranlapsii, hooranlapsiloihe
inessive hooranlapsees hooranlapsiis, hooranlapsilois
elative hooranlapsest hooranlapsist, hooranlapsiloist
allative hooranlapselle hooranlapsille, hooranlapsiloille
adessive hooranlapseel hooranlapsiil, hooranlapsiloil
ablative hooranlapselt hooranlapsilt, hooranlapsiloilt
translative hooranlapseks hooranlapsiks, hooranlapsiloiks
essive hooranlapsenna, hooranlapseen hooranlapsinna, hooranlapsiloinna, hooranlapsiin, hooranlapsiloin
exessive1) hooranlapsent hooranlapsint, hooranlapsiloint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

edit
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 71
  NODES
see 4