hvila

See also: hvíla

Norwegian Bokmål

Alternative forms

• hvilen

Noun

hvila m or f

1. definite feminine singular of hvile

Old Swedish

Etymology

From Old Norse hvíla, from Proto-Germanic *hwīlāną.

Verb

hvīla

1. (intransitive) to rest
2. (transitive) to cause to rest

Conjugation

Conjugation of hvīla (weak)

	present			past
infinitive	hvīla			—
participle	hvīlandi, hvīlande			hvīlter
active voice	indicative	subjunctive	imperative	indicative	subjunctive
iæk	hvīlir	hvīli, hvīle	—	hvīlti, hvīlte	hvīlti, hvīlte
þū	hvīlir	hvīli, hvīle	hvīl	hvīlti, hvīlte	hvīlti, hvīlte
han	hvīlir	hvīli, hvīle	—	hvīlti, hvīlte	hvīlti, hvīlte
vīr	hvīlum, hvīlom	hvīlum, hvīlom	hvīlum, hvīlom	hvīltum, hvīltom	hvīltum, hvīltom
īr	hvīlin	hvīlin	hvīlin	hvīltin	hvīltin
þēr	hvīla	hvīlin	—	hvīltu, hvīlto	hvīltin
mediopassive voice	indicative	subjunctive	imperative	indicative	subjunctive
iæk	hvīlis	hvīlis, hvīles	—	hvīltis, hvīltes	hvīltis, hvīltes
þū	hvīlis	hvīlis, hvīles	—	hvīltis, hvīltes	hvīltis, hvīltes
han	hvīlis	hvīlis, hvīles	—	hvīltis, hvīltes	hvīltis, hvīltes
vīr	hvīlums, hvīloms	hvīlums, hvīloms	—	hvīltums, hvīltoms	hvīltums, hvīltoms
īr	hvīlins	hvīlins	—	hvīltins	hvīltins
þēr	hvīlas	hvīlins	—	hvīltus, hvīltos	hvīltins

or

Conjugation of hvīla (weak)

	present			past
infinitive	hvīla			—
participle	hvīlandi, -e			hvīlaþer
active voice	indicative	subjunctive	imperative	indicative	subjunctive
iæk	hvīlar	hvīli, -e	—	hvīlaþi, -e	hvīlaþi, -e
þū	hvīlar	hvīli, -e	hvīla	hvīlaþi, -e	hvīlaþi, -e
han	hvīlar	hvīli, -e	—	hvīlaþi, -e	hvīlaþi, -e
vīr	hvīlum, -om	hvīlum, -om	hvīlum, -om	hvīlaþum, -om	hvīlaþum, -om
īr	hvīlin	hvīlin	hvīlin	hvīlaþin	hvīlaþin
þēr	hvīla	hvīlin	—	hvīlaþu, -o	hvīlaþin
mediopassive voice	indicative	subjunctive	imperative	indicative	subjunctive
iæk	hvīlas	hvīlis, -es	—	hvīlaþis, -es	hvīlaþis, -es
þū	hvīlas	hvīlis, -es	—	hvīlaþis, -es	hvīlaþis, -es
han	hvīlas	hvīlis, -es	—	hvīlaþis, -es	hvīlaþis, -es
vīr	hvīlums, -oms	hvīlums, -oms	—	hvīlaþums, -oms	hvīlaþums, -oms
īr	hvīlins	hvīlins	—	hvīlaþins	hvīlaþins
þēr	hvīlas	hvīlins	—	hvīlaþus, -os	hvīlaþins

Descendants

• Swedish: vila

Swedish

Noun

hvila c

1. Obsolete spelling of vila.

Declension

Declension of hvila

		nominative	genitive
singular	indefinite	hvila	hvilas
	definite	hvilan	hvilans
plural	indefinite	hvilor	hvilors
	definite	hvilorna	hvilornas

Verb

hvila (present hvilar, preterite hvilade, supine hvilat, imperative hvila)

1. Obsolete spelling of vila.

Conjugation

Conjugation of hvila (weak)

	Active		Passive
Infinitive	hvila		hvilas
Supine	hvilat		hvilats
Imperative	hvila		—
Imper. plural1	hvilen		—
	Present	Past	Present	Past
Indicative	hvilar	hvilade	hvilas	hvilades
Ind. plural1	hvila	hvilade	hvilas	hvilades
Subjunctive2	hvile	hvilade	hviles	hvilades
	Participles
Present participle	hvilande
Past participle	hvilad
1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs.