Afar

edit

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /iħfiˈde/ [ʔɪħfɪˈdɛ]
  • Hyphenation: ic‧fi‧de

Verb

edit

icfidé (causative iscifidé)

  1. (transitive) memorise

Conjugation

edit
    Conjugation of icfide (type I verb)
1st singular 2nd singular 3rd singular 1st plural 2nd plural 3rd plural
m f
perfective V-affirmative icfidéh ticfidéh yicfidéh ticfidéh nicfidéh ticfideeníh yicfideeníh
N-affirmative icfidé ticfidé yicfidé ticfidé nicfidé ticfidén yicfidén
negative máacfidinniyo máacfidinnito máacfidinna máacfidinna máacfidinnino máacfidinniton máacfidinnon
imperfective V-affirmative acfidéh tacfidéh yacfidéh tacfidéh nacfidéh tacfideeníh yacfideeníh
N-affirmative acfidé tacfidé yacfidé tacfidé nacfidé tacfidén yacfidén
negative máacfida mátacfida máyacfida,
míyacfida
mátacfida mánacfida mátacfidan máyacfidan,
míyacfidan
prospective V-affirmative acfidéliyoh,
acfidéyyoh
acfidélitoh,
acfidéttoh
acfidéleh acfidéleh acfidélinoh,
acfidénnoh
acfidélitoonuh,
acfidéttoonuh
acfidéloonuh
N-affirmative acfidéliyo,
acfidéyyo
acfidélito,
acfidétto
acfidéle acfidéle acfidélino,
acfidénno
acfidéliton,
acfidétton
acfidélon
conjunctive I V-affirmative acfíduh tacfíduh yacfíduh tacfíduh nacfíduh tacfidóonuh yacfidóonuh
N-affirmative acfídu tacfídu yacfídu tacfídu nacfídu tacfidón yacfidón
negative acfidé wáyuh acfidé wáytuh acfidé wáyuh acfidé wáytuh acfidé wáynuh acfidé waytóonuh acfidé wóonuh
conjunctive II V-affirmative acfidénkeh tacfidénkeh yacfidénkeh tacfidénkeh nacfidénkeh tacfideenínkeh yacfideenínkeh
N-affirmative acfidénke tacfidénke yacfidénke tacfidénke nacfidénke tacfideenínke yacfideenínke
negative acfidé wáankeh acfidé waytánkeh acfidé wáankeh acfidé waytánkeh acfidé waynánkeh acfidé waytaanankéh acfidé waanánkeh
jussive affirmative acfíday tacfíday yacfíday tacfíday nacfíday tacfidóonay yacfidóonay
negative acfidé wáay acfidé wáytay acfidé wáay acfidé wáytay acfidé wáynay acfidé waytóonay acfidé wóonay
past
conditional
affirmative acfidinniyóy acfidinnitóy acfidinnáy acfidinnáy acfidinninóy acfidinnitoonúy acfidinnoonúy
negative acfidé wanniyóy acfidé wannitóy acfidé wannáy acfidé wannáy acfidé wanninóy acfidé wannitoonúy acfidé wannoonúy
present
conditional I
affirmative icfidék ticfidék yicfidék ticfidék nicfidék ticfideeník yicfideeník
negative acfidé wéek acfidé wayték acfidé wéek acfidé wayték acfidé waynék acfidé wayteeník acfidé weeník
singular plural singular plural
consultative affirmative acfidóo nacfidóo imperative affirmative icfíd icfída
negative maacfidóo manacfidóo negative máacfidin máacfidina
-h converb -i form -k converb -in(n)uh converb -innuk converb infinitive indefinite participle
V-focus N-focus
acfídih acfídi acfíduk acfidínnuh acfidínnuk acfidíyya acfidinnáanih acfidinnáan
Compound tenses
past perfect affirmative perfective + perfective of én or sugé
present perfect affirmative perfective + imperfective of én
future perfect affirmative perfective + prospective of sugé
past progressive -k converb + imperfective of én or sugé
present progressive affirmative imperfect + imperfective of én
future progressive -k converb + prospective of sugé
immediate future affirmative conjunctive I + imperfective of wée
imperfect potential I affirmative conjunctive I + imperfective of takké
imperfect
potential II
affirmative imperfective + -m + takké
negative acfidé + imperfective of wée + -m + takké
perfect
potential
affirmative perfective + -m + takké
negative acfidé + perfective of wée + -m + takké
present
conditional II
affirmative imperfective + object pronoun + tekkék
negative acfidé + perfective of wée + object pronoun + tekkék
perfect
conditional
affirmative perfective + imperfective of sugé + -k
negative perfective + sugé + imperfective of wée -k
irrealis acfidé + perfective of xaaxé or raaré

References

edit
  • E. M. Parker, R. J. Hayward (1985) “icfide”, in An Afar-English-French dictionary (with Grammatical Notes in English), University of London, →ISBN
  • Mohamed Hassan Kamil (2015) L’afar: description grammaticale d’une langue couchitique (Djibouti, Erythrée et Ethiopie)[1], Paris: Université Sorbonne Paris Cité (doctoral thesis), page 266
  NODES
HOME 1
Ideen 10
languages 1
Note 2
os 3