indeks

Danish

Etymology

From Latin index.

Noun

indeks n (singular definite indekset, plural indefinite indekser)

1. index

Declension

Declension of indeks

neuter gender	Singular		Plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
nominative	indeks	indekset	indekser	indekserne
genitive	indeks'	indeksets	indeksers	indeksernes

Related terms

• indeksere

References

• “indeks” in Den Danske Ordbog

Indonesian

Etymology

From Dutch index.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈɪndɛks/
• Hyphenation: in‧dèks

Noun

indèks (uncountable)

1. index:
   1. an alphabetical listing of items and their location.
   2. (economics) a single number calculated from an array of prices or of quantities.
   3. (communication) a prologue indicating what follows.
   4. (linguistics) a type of noun where the meaning of the form changes with respect to the context.
   5. coefficient: a number representing a property or ratio.

Derived terms

• mengindeks
• pengindeksan

 

• indeks bias
• indeks Broca
• indeks daur
• indeks es
• indeks glikemik
• indeks glisemik
• indeks harga
• indeks harga konsumen
• indeks harga saham sektoral
• indeks iklim
• indeks insulin
• indeks jari
• indeks keanekaan
• indeks kelembapan
• indeks kemarau
• indeks kersang
• indeks klimatik
• indeks kualitas air
• indeks kuning telur
• indeks makan sehat
• indeks massa tubuh
• indeks meridional
• indeks Miller
• indeks mutu gizi
• indeks peredaran
• indeks prestasi
• indeks refraksi
• indeks saham
• indeks sirkulasi
• indeks sitasi
• indeks tekanan rendah
• indeks tekanan tinggi

 

Further reading

• “indeks” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.

Norwegian Bokmål

Etymology

From Latin index.

Noun

indeks m (definite singular indeksen, indefinite plural indekser, definite plural indeksene)

1. index

Derived terms

• aksjeindeks
• børsindeks
• prisindeks

References

• “indeks” in The Bokmål Dictionary.

Norwegian Nynorsk

Etymology

From Latin index.

Noun

indeks m (definite singular indeksen, indefinite plural indeksar, definite plural indeksane)

1. index

Derived terms

• aksjeindeks
• børsindeks
• prisindeks

References

• “indeks” in The Nynorsk Dictionary.

Polish

Etymology

Learned borrowing from Latin index.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈin.dɛks/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -indɛks
• Syllabification: in‧deks

Noun

indeks m inan (diminutive indeksik)

1. index (alphabetical listing of items)

   Synonym: skorowidz

2. (typography) subscript and superscript
3. (education) transcript (inventory of courses and grades)
4. (statistics) index (number representing a property or ratio)
5. (economics) index (single number calculated from an array of prices or quantities)
6. (mathematics) index (raised suffix indicating a power)

   Synonym: wykładnik

Declension

Declension of indeks

	singular	plural
nominative	indeks	indeksy
genitive	indeksu	indeksów
dative	indeksowi	indeksom
accusative	indeks	indeksy
instrumental	indeksem	indeksami
locative	indeksie	indeksach
vocative	indeksie	indeksy

Derived terms

adjective

• indeksowy

 

verbs

• indeksować
• zindeksować

 

Related terms

adjective

• indeksacyjny

 

noun

• indeksacja

 

Further reading

• indeks in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• indeks in Polish dictionaries at PWN

Serbo-Croatian

Noun

ìndeks m (Cyrillic spelling ѝндекс)

1. index

Declension

Declension of indeks

	singular	plural
nominative	ìndeks	indeksi
genitive	indeksa	ȉndēksā
dative	indeksu	indeksima
accusative	indeks	indekse
vocative	indekse	indeksi
locative	indeksu	indeksima
instrumental	indeksom	indeksimaȉndēksā

Tagalog

Etymology

Borrowed from English index, from Latin index. Doublet of indise.

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /ˈʔindeks/ [ˈʔin̪.d̪ɛks]
• Rhymes: -indeks
• Syllabification: in‧deks

Noun

indeks (Baybayin spelling ᜁᜈ᜔ᜇᜒᜃ᜔ᜐ᜔)

1. index

Further reading

• “indeks”, in KWF Diksiyonaryo ng Wikang Filipino, Komisyon sa Wikang Filipino, 2024

Turkish

Noun

indeks (definite accusative indeksi, plural indeksler)

1. Alternative spelling of endeks

Declension

Inflection
Nominative	indeks
Definite accusative	indeksi
	Singular	Plural
Nominative	indeks	indeksler
Definite accusative	indeksi	indeksleri
Dative	indekse	indekslere
Locative	indekste	indekslerde
Ablative	indeksten	indekslerden
Genitive	indeksin	indekslerin