indolente

French

Pronunciation

• IPA^(key): /ɛ̃.dɔ.lɑ̃t/

• Audio:

  (file)

• Homophone: indolentes

Adjective

indolente

1. feminine singular of indolent

Italian

Etymology

From Latin indolentem, from in- (“not”) + dolēns (“pain”).

Pronunciation

• IPA^(key): /in.doˈlɛn.te/
• Rhymes: -ɛnte
• Hyphenation: in‧do‧lèn‧te

Adjective

indolente (plural indolenti)

1. indolent, lazy, sluggish

   Synonyms: pigro, ozioso, fannullone, poltrone

Derived terms

• indolentemente

Related terms

• indolenza

Further reading

• indolente in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Anagrams

• tenendoli

Portuguese

Etymology

Borrowed from Latin indolentem, from in- (“not”) + dolēns (“hurting”).

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ĩ.doˈlẽ.t͡ʃi/

• (Brazil) IPA^(key): /ĩ.doˈlẽ.t͡ʃi/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ĩ.doˈlẽ.te/

• (Portugal) IPA^(key): /ĩ.duˈlẽ.tɨ/

• Hyphenation: in‧do‧len‧te

Adjective

indolente m or f (plural indolentes)

1. indolent, lazy
2. slothful, sluggish

Derived terms

• indolentemente

Further reading

• “indolente”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2024

Spanish

Etymology

From Latin indolentem, accusative singular masculine and feminine of indolēns, from in- (“not”) + dolēns (“pain”).

Pronunciation

• IPA^(key): /indoˈlente/ [ĩn̪.d̪oˈlẽn̪.t̪e]
• Rhymes: -ente
• Syllabification: in‧do‧len‧te

Adjective

indolente m or f (masculine and feminine plural indolentes)

1. indolent, lazy
2. indifferent

Related terms

• indolencia

 

Further reading

• “indolente”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10