Hungarian

edit

Etymology

edit

Borrowed from Latin intelligentia.[1] With -encia ending.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): [ˈintɛliɡɛnt͡sijɒ]
  • Hyphenation: in‧tel‧li‧gen‧cia
  • Rhymes: -jɒ

Noun

edit

intelligencia (countable and uncountable, plural intelligenciák)

  1. intelligence, intellect, brainpower, acumen (capacity of mind)
    Synonyms: értelem, értelmesség, ész, felfogóképesség
  2. erudition, cultivation, culture
    Synonym: műveltség
  3. intelligentsia (the intellectual élite of a society, the intellectuals, the professional classes)
    Synonym: értelmiség

Declension

edit
Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singular plural
nominative intelligencia intelligenciák
accusative intelligenciát intelligenciákat
dative intelligenciának intelligenciáknak
instrumental intelligenciával intelligenciákkal
causal-final intelligenciáért intelligenciákért
translative intelligenciává intelligenciákká
terminative intelligenciáig intelligenciákig
essive-formal intelligenciaként intelligenciákként
essive-modal
inessive intelligenciában intelligenciákban
superessive intelligencián intelligenciákon
adessive intelligenciánál intelligenciáknál
illative intelligenciába intelligenciákba
sublative intelligenciára intelligenciákra
allative intelligenciához intelligenciákhoz
elative intelligenciából intelligenciákból
delative intelligenciáról intelligenciákról
ablative intelligenciától intelligenciáktól
non-attributive
possessive - singular
intelligenciáé intelligenciáké
non-attributive
possessive - plural
intelligenciáéi intelligenciákéi
Possessive forms of intelligencia
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. intelligenciám intelligenciáim
2nd person sing. intelligenciád intelligenciáid
3rd person sing. intelligenciája intelligenciái
1st person plural intelligenciánk intelligenciáink
2nd person plural intelligenciátok intelligenciáitok
3rd person plural intelligenciájuk intelligenciáik

Derived terms

edit
Compound words
Expressions

References

edit
  1. ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN

Further reading

edit

Portuguese

edit

Noun

edit

intelligencia f (plural intelligencias)

  1. Pre-reform spelling (used until 1943 in Brazil and 1911 in Portugal) of inteligência.
  NODES
Note 1