isännöidä

Finnish

Etymology

isäntä +‎ -öidä

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈisænːøi̯dæˣ/, [ˈis̠ænˌnø̞i̯dæ(ʔ)]
• Rhymes: -øidæ
• Hyphenation^(key): isän‧nöi‧dä

Verb

isännöidä

1. to host; to play host to (to act as host in a party or other event)
2. to manage; especially real property, typically as an agent for the owners

Conjugation

Inflection of isännöidä (Kotus type 68/tupakoida, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		isännöin isännöitsen	en isännöi en isännöitse	1st sing.	olen isännöinyt	en ole isännöinyt
2nd sing.		isännöit isännöitset	et isännöi et isännöitse	2nd sing.	olet isännöinyt	et ole isännöinyt
3rd sing.		isännöi isännöitsee	ei isännöi ei isännöitse	3rd sing.	on isännöinyt	ei ole isännöinyt
1st plur.		isännöimme isännöitsemme	emme isännöi emme isännöitse	1st plur.	olemme isännöineet	emme ole isännöineet
2nd plur.		isännöitte isännöitsette	ette isännöi ette isännöitse	2nd plur.	olette isännöineet	ette ole isännöineet
3rd plur.		isännöivät isännöitsevät	eivät isännöi eivät isännöitse	3rd plur.	ovat isännöineet	eivät ole isännöineet
passive		isännöidään	ei isännöidä	passive	on isännöity	ei ole isännöity
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		isännöin isännöitsin	en isännöinyt	1st sing.	olin isännöinyt	en ollut isännöinyt
2nd sing.		isännöit isännöitsit	et isännöinyt	2nd sing.	olit isännöinyt	et ollut isännöinyt
3rd sing.		isännöi isännöitsi	ei isännöinyt	3rd sing.	oli isännöinyt	ei ollut isännöinyt
1st plur.		isännöimme isännöitsimme	emme isännöineet	1st plur.	olimme isännöineet	emme olleet isännöineet
2nd plur.		isännöitte isännöitsitte	ette isännöineet	2nd plur.	olitte isännöineet	ette olleet isännöineet
3rd plur.		isännöivät isännöitsivät	eivät isännöineet	3rd plur.	olivat isännöineet	eivät olleet isännöineet
passive		isännöitiin	ei isännöity	passive	oli isännöity	ei ollut isännöity
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		isännöisin isännöitsisin	en isännöisi en isännöitsisi	1st sing.	olisin isännöinyt	en olisi isännöinyt
2nd sing.		isännöisit isännöitsisit	et isännöisi et isännöitsisi	2nd sing.	olisit isännöinyt	et olisi isännöinyt
3rd sing.		isännöisi isännöitsisi	ei isännöisi ei isännöitsisi	3rd sing.	olisi isännöinyt	ei olisi isännöinyt
1st plur.		isännöisimme isännöitsisimme	emme isännöisi emme isännöitsisi	1st plur.	olisimme isännöineet	emme olisi isännöineet
2nd plur.		isännöisitte isännöitsisitte	ette isännöisi ette isännöitsisi	2nd plur.	olisitte isännöineet	ette olisi isännöineet
3rd plur.		isännöisivät isännöitsisivät	eivät isännöisi eivät isännöitsisi	3rd plur.	olisivat isännöineet	eivät olisi isännöineet
passive		isännöitäisiin	ei isännöitäisi	passive	olisi isännöity	ei olisi isännöity
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		isännöi isännöitse	älä isännöi älä isännöitse	2nd sing.	—	—
3rd sing.		isännöiköön	älköön isännöikö	3rd sing.	olkoon isännöinyt	älköön olko isännöinyt
1st plur.		isännöikäämme	älkäämme isännöikö	1st plur.	—	—
2nd plur.		isännöikää	älkää isännöikö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		isännöikööt	älkööt isännöikö	3rd plur.	olkoot isännöineet	älkööt olko isännöineet
passive		isännöitäköön	älköön isännöitäkö	passive	olkoon isännöity	älköön olko isännöity
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		isännöinen	en isännöine	1st sing.	lienen isännöinyt	en liene isännöinyt
2nd sing.		isännöinet	et isännöine	2nd sing.	lienet isännöinyt	et liene isännöinyt
3rd sing.		isännöinee	ei isännöine	3rd sing.	lienee isännöinyt	ei liene isännöinyt
1st plur.		isännöinemme	emme isännöine	1st plur.	lienemme isännöineet	emme liene isännöineet
2nd plur.		isännöinette	ette isännöine	2nd plur.	lienette isännöineet	ette liene isännöineet
3rd plur.		isännöinevät	eivät isännöine	3rd plur.	lienevät isännöineet	eivät liene isännöineet
passive		isännöitäneen	ei isännöitäne	passive	lienee isännöity	ei liene isännöity
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		isännöidä		present	isännöivä isännöitsevä	isännöitävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st isännöidäkseni isännöidäksemme 2nd isännöidäksesi isännöidäksenne 3rd isännöidäkseen isännöidäksensä		past	isännöinyt	isännöity
2nd	inessive2	isännöidessä	isännöitäessä	agent4	isännöimä isännöitsemä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st isännöidessäni isännöidessämme 2nd isännöidessäsi isännöidessänne 3rd isännöidessään isännöidessänsä		negative	isännöimätön isännöitsemätön
	instructive	isännöiden	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	isännöimässä isännöitsemässä	—
	elative	isännöimästä isännöitsemästä	—
	illative	isännöimään isännöitsemään	—
	adessive	isännöimällä isännöitsemällä	—
	abessive	isännöimättä isännöitsemättä	—
	instructive	isännöimän isännöitsemän	isännöitämän
4th3	verbal noun	isännöiminen isännöitseminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st isännöimäisilläni isännöimäisillämme 2nd isännöimäisilläsi isännöimäisillänne 3rd isännöimäisillään isännöimäisillänsä Possessive forms Person sing. plur. 1st isännöitsemäisilläni isännöitsemäisillämme 2nd isännöitsemäisilläsi isännöitsemäisillänne 3rd isännöitsemäisillään isännöitsemäisillänsä

Derived terms

• isännöinti
• isännöitsijä

See also

• emännöidä

Further reading

• “isännöidä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02