jég

See also: jeg

Hungarian

Etymology

From Proto-Uralic *jäŋe. Cognates include Northern Mansi я̄ӈк (â̄ňk), Eastern Khanty йӛӈк (jjəṇk), Erzya эй (ej), Estonian jää and Finnish jää.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈjeːɡ]

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: jég
• Rhymes: -eːɡ

Noun

jég (usually uncountable, plural jegek)

1. ice

Declension

Inflection of jég
	singular	plural
nominative	jég	jegek
accusative	jeget	jegeket
dative	jégnek	jegeknek
instrumental	jéggel	jegekkel
causal-final	jégért	jegekért
translative	jéggé	jegekké
terminative	jégig	jegekig
essive-formal	jégként	jegekként
essive-modal	—	—
inessive	jégben	jegekben
superessive	jégen (jegen)	jegeken
adessive	jégnél	jegeknél
illative	jégbe	jegekbe
sublative	jégre	jegekre
allative	jéghez	jegekhez
elative	jégből	jegekből
delative	jégről	jegekről
ablative	jégtől	jegektől
non-attributive possessive - singular	jégé	jegeké
non-attributive possessive - plural	jégéi	jegekéi

Possessive forms of jég
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	jegem	jegeim
2nd person sing.	jeged	jegeid
3rd person sing.	jege	jegei
1st person plural	jegünk	jegeink
2nd person plural	jegetek	jegeitek
3rd person plural	jegük	jegeik

Derived terms

• jegec → jegeces → jegecesedik → kijegecesedik
• jegel → jegelt
• jeges

 

Compound words with this term at the beginning

• jégár
• jégárpa
• jégbalett
• jégbarlang
• jégbiztosítás
• jégbor
• jégborda
• jégcsap
• jégdarab
• jégdugó
• jégecet
• jégeső
• jéggyár
• jéghártya
• jéghegy
• jéghideg
• jéghoki
• jégkár, jégkárosult
• jégkása
• jégkéreg
• jégkocka
• jégkorong
• jégkorszak
• jégkrém
• jégmadár
• jégmentesítés, jégmentesítő
• jégmező
• jégpatkó
• jégpálya
• jégpáncél
• jégrevü
• jégréteg
• jégsaláta
• jégsport
• jégszeg
• jégszekrény
• jégszem
• jégszívű
• jégszobor, jégszobrász
• jégtábla
• jégtánc
• jégteke
• jégtorlasz
• jégtömb
• jégtömlő
• jégtörő
• jégtű
• jégverem
• jégverés
• jégvirág
• jégvitorlás, jégvitorlázás
• jégzajlás
• jégzokni
• jégzsinór

 

Compound words with this term at the end

• holtjég
• műjég
• szárazjég
• szénsavjég

 

Expressions

• a jég hátán is megél

 

Further reading

• jég in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN