Hungarian

edit

Etymology

edit

jelez +‎ (present-participle suffix)

Pronunciation

edit
  • IPA(key): [ˈjɛlzøː]
  • Hyphenation: jel‧ző
  • Rhymes: -zøː

Participle

edit

jelző

  1. present participle of jelez

Adjective

edit

jelző (not comparable)

  1. signaling, signifying

Declension

edit
Inflection (stem in long/high vowel, front rounded harmony)
singular plural
nominative jelző jelzők
accusative jelzőt jelzőket
dative jelzőnek jelzőknek
instrumental jelzővel jelzőkkel
causal-final jelzőért jelzőkért
translative jelzővé jelzőkké
terminative jelzőig jelzőkig
essive-formal jelzőként jelzőkként
essive-modal
inessive jelzőben jelzőkben
superessive jelzőn jelzőkön
adessive jelzőnél jelzőknél
illative jelzőbe jelzőkbe
sublative jelzőre jelzőkre
allative jelzőhöz jelzőkhöz
elative jelzőből jelzőkből
delative jelzőről jelzőkről
ablative jelzőtől jelzőktől
non-attributive
possessive - singular
jelzőé jelzőké
non-attributive
possessive - plural
jelzőéi jelzőkéi

Derived terms

edit
Compound words

Noun

edit

jelző (plural jelzők)

  1. (grammar) qualifier, attribute, attributive
    Coordinate term: jelzett szó
  2. flag, indicator, signal

Declension

edit
Inflection (stem in long/high vowel, front rounded harmony)
singular plural
nominative jelző jelzők
accusative jelzőt jelzőket
dative jelzőnek jelzőknek
instrumental jelzővel jelzőkkel
causal-final jelzőért jelzőkért
translative jelzővé jelzőkké
terminative jelzőig jelzőkig
essive-formal jelzőként jelzőkként
essive-modal
inessive jelzőben jelzőkben
superessive jelzőn jelzőkön
adessive jelzőnél jelzőknél
illative jelzőbe jelzőkbe
sublative jelzőre jelzőkre
allative jelzőhöz jelzőkhöz
elative jelzőből jelzőkből
delative jelzőről jelzőkről
ablative jelzőtől jelzőktől
non-attributive
possessive - singular
jelzőé jelzőké
non-attributive
possessive - plural
jelzőéi jelzőkéi
Possessive forms of jelző
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. jelzőm jelzőim
2nd person sing. jelződ jelzőid
3rd person sing. jelzője jelzői
1st person plural jelzőnk jelzőink
2nd person plural jelzőtök jelzőitek
3rd person plural jelzőjük jelzőik

Derived terms

edit
Compound words

See also

edit

Further reading

edit
  • jelző in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  NODES
Note 1