kézműves

Hungarian

Etymology

kéz +‎ műves

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈkeːzmyːvɛʃ]
• Hyphenation: kéz‧mű‧ves
• Rhymes: -ɛʃ

Adjective

kézműves (not comparable)

1. hand-made, hand-tooled, artisanal, artisan

Declension

Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
	singular	plural
nominative	kézműves	kézművesek
accusative	kézművest	kézműveseket
dative	kézművesnek	kézműveseknek
instrumental	kézművessel	kézművesekkel
causal-final	kézművesért	kézművesekért
translative	kézművessé	kézművesekké
terminative	kézművesig	kézművesekig
essive-formal	kézművesként	kézművesekként
essive-modal	—	—
inessive	kézművesben	kézművesekben
superessive	kézművesen	kézműveseken
adessive	kézművesnél	kézműveseknél
illative	kézművesbe	kézművesekbe
sublative	kézművesre	kézművesekre
allative	kézműveshez	kézművesekhez
elative	kézművesből	kézművesekből
delative	kézművesről	kézművesekről
ablative	kézművestől	kézművesektől
non-attributive possessive - singular	kézművesé	kézműveseké
non-attributive possessive - plural	kézműveséi	kézművesekéi

Noun

kézműves (plural kézművesek)

1. artisan (a skilled manual worker who uses tools and machinery in a particular craft)

Declension

Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
	singular	plural
nominative	kézműves	kézművesek
accusative	kézművest	kézműveseket
dative	kézművesnek	kézműveseknek
instrumental	kézművessel	kézművesekkel
causal-final	kézművesért	kézművesekért
translative	kézművessé	kézművesekké
terminative	kézművesig	kézművesekig
essive-formal	kézművesként	kézművesekként
essive-modal	—	—
inessive	kézművesben	kézművesekben
superessive	kézművesen	kézműveseken
adessive	kézművesnél	kézműveseknél
illative	kézművesbe	kézművesekbe
sublative	kézművesre	kézművesekre
allative	kézműveshez	kézművesekhez
elative	kézművesből	kézművesekből
delative	kézművesről	kézművesekről
ablative	kézművestől	kézművesektől
non-attributive possessive - singular	kézművesé	kézműveseké
non-attributive possessive - plural	kézműveséi	kézművesekéi

Possessive forms of kézműves
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	kézművesem	kézműveseim
2nd person sing.	kézművesed	kézműveseid
3rd person sing.	kézművese	kézművesei
1st person plural	kézművesünk	kézműveseink
2nd person plural	kézművesetek	kézműveseitek
3rd person plural	kézművesük	kézműveseik

Further reading

• kézműves in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN