kóžě

See also: kozē, kozę, kože, közé, köze, and koze

Old Czech

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *koža.

Pronunciation

• IPA^(key): (13^th CE) /ˈkoːʒi̯ɛ/
• IPA^(key): (15^th CE) /ˈku̯oʒɛ/

Noun

kóžě f

1. skin

   vydati sě z kóžě ― to give everything away, to sacrifice oneself

   zlá kóžě ― prostitute

   dáti vlastňú kóžu ― to sacrifice one's life

2. leather

   metati na kóžu ― to blunt, to dull

Declension

Declension of kóžě (soft a-stem)

	singular	dual	plural
nominative	kóžě	kóži	kóžě
genitive	kóžě	kóžú	kóží, kóž
dative	kóži	kóžěma	kóžiem
accusative	kóžu	kóži	kóžě
vocative	kóže	kóži	kóžě
locative	kóži	kóžú	kóžiech
instrumental	kóžú	kóžěma	kóžěmi

This table shows the most common forms around the 13th century.
See also Appendix:Old Czech nouns and Appendix:Old Czech pronunciation.

Descendants

• Czech: kůže

Further reading

• Jan Gebauer (1903–1916) “kóžě”, in Slovník staročeský (in Czech), Prague: Česká grafická společnost "unie", Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění