Finnish

edit

Etymology

edit

Onomatopoeic root +‎ -istä

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ˈkøristæˣ/, [ˈk̟ø̞ris̠tæ(ʔ)]
  • Rhymes: -øristæ
  • Hyphenation(key): kö‧ris‧tä

Verb

edit

köristä

  1. (intransitive) to croak, rattle, rustle

Conjugation

edit
Inflection of köristä (Kotus type 66/rohkaista, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. körisen en körise 1st sing. olen körissyt en ole körissyt
2nd sing. köriset et körise 2nd sing. olet körissyt et ole körissyt
3rd sing. körisee ei körise 3rd sing. on körissyt ei ole körissyt
1st plur. körisemme emme körise 1st plur. olemme körisseet emme ole körisseet
2nd plur. körisette ette körise 2nd plur. olette körisseet ette ole körisseet
3rd plur. körisevät eivät körise 3rd plur. ovat körisseet eivät ole körisseet
passive köristään ei köristä passive on köristy ei ole köristy
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. körisin en körissyt 1st sing. olin körissyt en ollut körissyt
2nd sing. körisit et körissyt 2nd sing. olit körissyt et ollut körissyt
3rd sing. körisi ei körissyt 3rd sing. oli körissyt ei ollut körissyt
1st plur. körisimme emme körisseet 1st plur. olimme körisseet emme olleet körisseet
2nd plur. körisitte ette körisseet 2nd plur. olitte körisseet ette olleet körisseet
3rd plur. körisivät eivät körisseet 3rd plur. olivat körisseet eivät olleet körisseet
passive köristiin ei köristy passive oli köristy ei ollut köristy
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. körisisin en körisisi 1st sing. olisin körissyt en olisi körissyt
2nd sing. körisisit et körisisi 2nd sing. olisit körissyt et olisi körissyt
3rd sing. körisisi ei körisisi 3rd sing. olisi körissyt ei olisi körissyt
1st plur. körisisimme emme körisisi 1st plur. olisimme körisseet emme olisi körisseet
2nd plur. körisisitte ette körisisi 2nd plur. olisitte körisseet ette olisi körisseet
3rd plur. körisisivät eivät körisisi 3rd plur. olisivat körisseet eivät olisi körisseet
passive köristäisiin ei köristäisi passive olisi köristy ei olisi köristy
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. körise älä körise 2nd sing.
3rd sing. körisköön älköön köriskö 3rd sing. olkoon körissyt älköön olko körissyt
1st plur. köriskäämme älkäämme köriskö 1st plur.
2nd plur. köriskää älkää köriskö 2nd plur.
3rd plur. köriskööt älkööt köriskö 3rd plur. olkoot körisseet älkööt olko körisseet
passive köristäköön älköön köristäkö passive olkoon köristy älköön olko köristy
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. körissen en körisse 1st sing. lienen körissyt en liene körissyt
2nd sing. körisset et körisse 2nd sing. lienet körissyt et liene körissyt
3rd sing. körissee ei körisse 3rd sing. lienee körissyt ei liene körissyt
1st plur. körissemme emme körisse 1st plur. lienemme körisseet emme liene körisseet
2nd plur. körissette ette körisse 2nd plur. lienette körisseet ette liene körisseet
3rd plur. körissevät eivät körisse 3rd plur. lienevät körisseet eivät liene körisseet
passive köristäneen ei köristäne passive lienee köristy ei liene köristy
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st köristä present körisevä köristävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st köristäkseni köristäksemme
2nd köristäksesi köristäksenne
3rd köristäkseen
köristäksensä
past körissyt köristy
2nd inessive2 köristessä köristäessä agent4 körisemä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st köristessäni köristessämme
2nd köristessäsi köristessänne
3rd köristessään
köristessänsä
negative körisemätön
instructive köristen
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd inessive körisemässä
elative körisemästä
illative körisemään
adessive körisemällä
abessive körisemättä
instructive körisemän köristämän
4th3 verbal noun köriseminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st körisemäisilläni körisemäisillämme
2nd körisemäisilläsi körisemäisillänne
3rd körisemäisillään
körisemäisillänsä
  NODES
Note 1