kade
English
editEtymology
edit(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Noun
editkade (plural kades)
Synonyms
editTranslations
editAnagrams
editDutch
editAlternative forms
editEtymology
editFrom Middle Dutch cade, later also caey, from a Celtic word for "field, hedge," from Proto-Celtic *kagyom (“enclosure”). The word may have been borrowed through Old French cai.[1]
A hypercorrection of kaai, as the original word was thought to have contained -d-, which tends to be replaced by -j- in many words.
Pronunciation
editNoun
editkade f (plural kades or kaden, diminutive kadetje n)
Derived terms
editReferences
edit- ^ van der Sijs, Nicoline, editor (2010), “kade1”, in Etymologiebank, Meertens Institute
Estonian
editEtymology
editFrom Proto-Finnic *kadëh. Related to Finnish kade.
Adjective
editkade
Finnish
editEtymology
editFrom Proto-Finnic *kadëh (compare Estonian kade, Karelian kajeh, Livonian kaʼd, Veps kadeh, Votic kateh), borrowed from Proto-Germanic *skaþiz (compare Gothic 𐍃𐌺𐌰𐌸𐌹𐍃 (skaþis)).
Pronunciation
editAdjective
editkade (comparative kateempi, superlative katein) (rare)
- (now chiefly colloquial) envious
Usage notes
editThe colloquial use of this adjective is mainly predicative and thus not inflected.
Declension
editInflection of kade (Kotus type 48*F/hame, t-d gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | kade | kateet | |
genitive | kateen | kateiden kateitten | |
partitive | kadetta | kateita | |
illative | kateeseen | kateisiin kateihin | |
singular | plural | ||
nominative | kade | kateet | |
accusative | nom. | kade | kateet |
gen. | kateen | ||
genitive | kateen | kateiden kateitten | |
partitive | kadetta | kateita | |
inessive | kateessa | kateissa | |
elative | kateesta | kateista | |
illative | kateeseen | kateisiin kateihin | |
adessive | kateella | kateilla | |
ablative | kateelta | kateilta | |
allative | kateelle | kateille | |
essive | kateena | kateina | |
translative | kateeksi | kateiksi | |
abessive | kateetta | kateitta | |
instructive | — | katein | |
comitative | — | kateine |
Synonyms
edit- (envious): kateellinen
Derived terms
editSee also
editFurther reading
edit- “kade”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02
Anagrams
editGonja
editEtymology
editCognate with Chumburung kade̱, Nawuri kadɛ.
Noun
editkade (plural ade)
Northern Kurdish
editAlternative forms
editEtymology
editPossibly from Middle Armenian գաթայ (gatʻay). See it for more.
Noun
editkade ?
References
edit- Jaba, Auguste, Justi, Ferdinand (1879) “كاده ,كادك”, in Dictionnaire Kurde-Français [Kurdish–French Dictionary], Saint Petersburg: Imperial Academy of Sciences, page 321a
- Ačaṙean, Hračʻeay (1971) “գաթայ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume I, Yerevan: University Press, page 500
- Rizgar, Baran (1993) “kade”, in Kurdish–English, English–Kurdish Dictionary, London: M. F. Onen, page 106a
Zulu
editPronunciation
editAdverb
editkáde
Conjunction
editkáde
- and then [with subjunctive]
Verb
edit-kade?
References
edit- C. M. Doke, B. W. Vilakazi (1972) “kade”, in Zulu-English Dictionary, →ISBN: “kade (3.9)”
- C. M. Doke, B. W. Vilakazi (1972) “-kade”, in Zulu-English Dictionary, →ISBN: “-kade”
- English lemmas
- English nouns
- English countable nouns
- en:Dipterans
- Dutch terms inherited from Middle Dutch
- Dutch terms derived from Middle Dutch
- Dutch terms derived from Celtic languages
- Dutch terms derived from Proto-Celtic
- Dutch terms derived from Old French
- Dutch terms with IPA pronunciation
- Dutch terms with audio pronunciation
- Rhymes:Dutch/aːdə
- Rhymes:Dutch/aːdə/2 syllables
- Dutch terms with homophones
- Dutch lemmas
- Dutch nouns
- Dutch nouns with plural in -s
- Dutch nouns with plural in -en
- Dutch feminine nouns
- Estonian terms inherited from Proto-Finnic
- Estonian terms derived from Proto-Finnic
- Estonian lemmas
- Estonian adjectives
- Finnish terms inherited from Proto-Finnic
- Finnish terms derived from Proto-Finnic
- Finnish terms derived from Proto-Germanic
- Finnish 2-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/ɑde
- Rhymes:Finnish/ɑde/2 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish adjectives
- Finnish rare terms
- Finnish colloquialisms
- Finnish hame-type nominals
- Gonja lemmas
- Gonja nouns
- gjn:Geography
- Northern Kurdish terms derived from Middle Armenian
- Northern Kurdish lemmas
- Northern Kurdish nouns
- kmr:Cakes and pastries
- Zulu terms with IPA pronunciation
- Zulu lemmas
- Zulu adverbs
- Zulu conjunctions
- Zulu verbs
- Zulu auxiliary verbs