kigúnyol
Hungarian
editEtymology
editPronunciation
editVerb
editkigúnyol
- (transitive) to ridicule, to mock
Conjugation
editconjugation of kigúnyol
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | kigúnyolok | kigúnyolsz | kigúnyol | kigúnyolunk | kigúnyoltok | kigúnyolnak | |
Def. | kigúnyolom | kigúnyolod | kigúnyolja | kigúnyoljuk | kigúnyoljátok | kigúnyolják | |||
2nd-p. o. | kigúnyollak | ― | |||||||
Past | Indef. | kigúnyoltam | kigúnyoltál | kigúnyolt | kigúnyoltunk | kigúnyoltatok | kigúnyoltak | ||
Def. | kigúnyoltam | kigúnyoltad | kigúnyolta | kigúnyoltuk | kigúnyoltátok | kigúnyolták | |||
2nd-p. o. | kigúnyoltalak | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. ki fog gúnyolni. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | kigúnyolék | kigúnyolál | kigúnyola | kigúnyolánk | kigúnyolátok | kigúnyolának | ||
Def. | kigúnyolám | kigúnyolád | kigúnyolá | kigúnyolánk | kigúnyolátok | kigúnyolák | |||
2nd-p. o. | kigúnyolálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. kigúnyol vala, kigúnyolt vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | kigúnyolandok | kigúnyolandasz | kigúnyoland | kigúnyolandunk | kigúnyolandotok | kigúnyolandanak | ||
Def. | kigúnyolandom | kigúnyolandod | kigúnyolandja | kigúnyolandjuk | kigúnyolandjátok | kigúnyolandják | |||
2nd-p. o. | kigúnyolandalak | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | kigúnyolnék | kigúnyolnál | kigúnyolna | kigúnyolnánk | kigúnyolnátok | kigúnyolnának | |
Def. | kigúnyolnám | kigúnyolnád | kigúnyolná | kigúnyolnánk (or kigúnyolnók) |
kigúnyolnátok | kigúnyolnák | |||
2nd-p. o. | kigúnyolnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. kigúnyolt volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | kigúnyoljak | kigúnyolj or kigúnyoljál |
kigúnyoljon | kigúnyoljunk | kigúnyoljatok | kigúnyoljanak | |
Def. | kigúnyoljam | kigúnyold or kigúnyoljad |
kigúnyolja | kigúnyoljuk | kigúnyoljátok | kigúnyolják | |||
2nd-p. o. | kigúnyoljalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. kigúnyolt légyen | ||||||||
Infinitive | kigúnyolni | kigúnyolnom | kigúnyolnod | kigúnyolnia | kigúnyolnunk | kigúnyolnotok | kigúnyolniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
kigúnyolás | kigúnyoló | kigúnyolt | kigúnyolandó | kigúnyolva (kigúnyolván) | kigúnyoltat | ||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem gúnyol ki or ki is gúnyol. |
potential conjugation of kigúnyol
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | kigúnyolhatok | kigúnyolhatsz | kigúnyolhat | kigúnyolhatunk | kigúnyolhattok | kigúnyolhatnak | |
Def. | kigúnyolhatom | kigúnyolhatod | kigúnyolhatja | kigúnyolhatjuk | kigúnyolhatjátok | kigúnyolhatják | |||
2nd-p. o. | kigúnyolhatlak | ― | |||||||
Past | Indef. | kigúnyolhattam | kigúnyolhattál | kigúnyolhatott | kigúnyolhattunk | kigúnyolhattatok | kigúnyolhattak | ||
Def. | kigúnyolhattam | kigúnyolhattad | kigúnyolhatta | kigúnyolhattuk | kigúnyolhattátok | kigúnyolhatták | |||
2nd-p. o. | kigúnyolhattalak | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | kigúnyolhaték | kigúnyolhatál | kigúnyolhata | kigúnyolhatánk | kigúnyolhatátok | kigúnyolhatának | ||
Def. | kigúnyolhatám | kigúnyolhatád | kigúnyolhatá | kigúnyolhatánk | kigúnyolhatátok | kigúnyolhaták | |||
2nd-p. o. | kigúnyolhatálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. kigúnyolhat vala, kigúnyolhatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | kigúnyolhatandok or kigúnyolandhatok |
kigúnyolhatandasz or kigúnyolandhatsz |
kigúnyolhatand or kigúnyolandhat |
kigúnyolhatandunk or kigúnyolandhatunk |
kigúnyolhatandotok or kigúnyolandhattok |
kigúnyolhatandanak or kigúnyolandhatnak | ||
Def. | kigúnyolhatandom or kigúnyolandhatom |
kigúnyolhatandod or kigúnyolandhatod |
kigúnyolhatandja or kigúnyolandhatja |
kigúnyolhatandjuk or kigúnyolandhatjuk |
kigúnyolhatandjátok or kigúnyolandhatjátok |
kigúnyolhatandják or kigúnyolandhatják | |||
2nd-p. o. | kigúnyolhatandalak or kigúnyolandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | kigúnyolhatnék | kigúnyolhatnál | kigúnyolhatna | kigúnyolhatnánk | kigúnyolhatnátok | kigúnyolhatnának | |
Def. | kigúnyolhatnám | kigúnyolhatnád | kigúnyolhatná | kigúnyolhatnánk (or kigúnyolhatnók) |
kigúnyolhatnátok | kigúnyolhatnák | |||
2nd-p. o. | kigúnyolhatnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. kigúnyolhatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | kigúnyolhassak | kigúnyolhass or kigúnyolhassál |
kigúnyolhasson | kigúnyolhassunk | kigúnyolhassatok | kigúnyolhassanak | |
Def. | kigúnyolhassam | kigúnyolhasd or kigúnyolhassad |
kigúnyolhassa | kigúnyolhassuk | kigúnyolhassátok | kigúnyolhassák | |||
2nd-p. o. | kigúnyolhassalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. kigúnyolhatott légyen | ||||||||
Inf. | (kigúnyolhatni) | (kigúnyolhatnom) | (kigúnyolhatnod) | (kigúnyolhatnia) | (kigúnyolhatnunk) | (kigúnyolhatnotok) | (kigúnyolhatniuk) | ||
Positive adjective | kigúnyolható | Neg. adj. | kigúnyolhatatlan | Adv. part. | (kigúnyolhatva / kigúnyolhatván) | ||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem gúnyolhat ki or ki is gúnyolhat. |
Derived terms
editFurther reading
edit- kigúnyol in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN