koloa

English

Noun

koloa (plural koloas)

1. The Hawaiian duck, Anas wyvilliana.
   • 2000, Errol Fuller, Extinct Birds, Oxford, page 83:

     The Hawaiian duck or koloa (Anas wyvilliana) has never been reduced to anything like the pitiful remnant that once represented its relatives on Laysan.

Anagrams

• lokao

Finnish

Etymology 1

From kolo +‎ -oa.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkoloɑˣ/, [ˈko̞lo̞ɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -oloɑ
• Hyphenation^(key): ko‧loa

Verb

koloa

1. (transitive) to make holes (in)

Conjugation

Inflection of koloa (Kotus type 52/sanoa, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kolon	en kolo	1st sing.	olen kolonut	en ole kolonut
2nd sing.		kolot	et kolo	2nd sing.	olet kolonut	et ole kolonut
3rd sing.		koloo	ei kolo	3rd sing.	on kolonut	ei ole kolonut
1st plur.		kolomme	emme kolo	1st plur.	olemme koloneet	emme ole koloneet
2nd plur.		kolotte	ette kolo	2nd plur.	olette koloneet	ette ole koloneet
3rd plur.		kolovat	eivät kolo	3rd plur.	ovat koloneet	eivät ole koloneet
passive		kolotaan	ei kolota	passive	on kolottu	ei ole kolottu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		koloin	en kolonut	1st sing.	olin kolonut	en ollut kolonut
2nd sing.		koloit	et kolonut	2nd sing.	olit kolonut	et ollut kolonut
3rd sing.		koloi	ei kolonut	3rd sing.	oli kolonut	ei ollut kolonut
1st plur.		koloimme	emme koloneet	1st plur.	olimme koloneet	emme olleet koloneet
2nd plur.		koloitte	ette koloneet	2nd plur.	olitte koloneet	ette olleet koloneet
3rd plur.		koloivat	eivät koloneet	3rd plur.	olivat koloneet	eivät olleet koloneet
passive		kolottiin	ei kolottu	passive	oli kolottu	ei ollut kolottu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		koloisin	en koloisi	1st sing.	olisin kolonut	en olisi kolonut
2nd sing.		koloisit	et koloisi	2nd sing.	olisit kolonut	et olisi kolonut
3rd sing.		koloisi	ei koloisi	3rd sing.	olisi kolonut	ei olisi kolonut
1st plur.		koloisimme	emme koloisi	1st plur.	olisimme koloneet	emme olisi koloneet
2nd plur.		koloisitte	ette koloisi	2nd plur.	olisitte koloneet	ette olisi koloneet
3rd plur.		koloisivat	eivät koloisi	3rd plur.	olisivat koloneet	eivät olisi koloneet
passive		kolottaisiin	ei kolottaisi	passive	olisi kolottu	ei olisi kolottu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		kolo	älä kolo	2nd sing.	—	—
3rd sing.		kolokoon	älköön koloko	3rd sing.	olkoon kolonut	älköön olko kolonut
1st plur.		kolokaamme	älkäämme koloko	1st plur.	—	—
2nd plur.		kolokaa	älkää koloko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		kolokoot	älkööt koloko	3rd plur.	olkoot koloneet	älkööt olko koloneet
passive		kolottakoon	älköön kolottako	passive	olkoon kolottu	älköön olko kolottu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kolonen	en kolone	1st sing.	lienen kolonut	en liene kolonut
2nd sing.		kolonet	et kolone	2nd sing.	lienet kolonut	et liene kolonut
3rd sing.		kolonee	ei kolone	3rd sing.	lienee kolonut	ei liene kolonut
1st plur.		kolonemme	emme kolone	1st plur.	lienemme koloneet	emme liene koloneet
2nd plur.		kolonette	ette kolone	2nd plur.	lienette koloneet	ette liene koloneet
3rd plur.		kolonevat	eivät kolone	3rd plur.	lienevät koloneet	eivät liene koloneet
passive		kolottaneen	ei kolottane	passive	lienee kolottu	ei liene kolottu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		koloa		present	kolova	kolottava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st koloakseni koloaksemme 2nd koloaksesi koloaksenne 3rd koloakseen koloaksensa		past	kolonut	kolottu
2nd	inessive2	koloessa	kolottaessa	agent4	koloma
		Possessive forms Person sing. plur. 1st koloessani koloessamme 2nd koloessasi koloessanne 3rd koloessaan koloessansa		negative	kolomaton
	instructive	koloen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	kolomassa	—
	elative	kolomasta	—
	illative	kolomaan	—
	adessive	kolomalla	—
	abessive	kolomatta	—
	instructive	koloman	kolottaman
4th3	verbal noun	kolominen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kolomaisillani kolomaisillamme 2nd kolomaisillasi kolomaisillanne 3rd kolomaisillaan kolomaisillansa

Further reading

• “koloa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01

Etymology 2

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkoloɑ/, [ˈko̞lo̞ɑ̝]
• Rhymes: -oloɑ
• Hyphenation^(key): ko‧loa

Noun

koloa

1. partitive singular of kolo

Lindu

Noun

koloa

1. something carried on the back

Tokelauan

Etymology

From Proto-Polynesian *koloa. Cognates include Hawaiian ʻoloa and Samoan 'oloa.

Pronunciation

• IPA^(key): [ko.ˈlo.a]
• Hyphenation: ko‧lo‧a

Noun

koloa

1. wealth, riches
2. goods
3. stock, supply

Derived terms

• fale koloa

References

• R. Simona, editor (1986), Tokelau Dictionary‎^[2], Auckland: Office of Tokelau Affairs, page 165